SCREAMING DEATH - vertaling in Nederlands

• screaming death
• gillende dood

Voorbeelden van het gebruik van Screaming death in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

When you told me you would be running a Screaming Death attack drill,
Toen je zei dat je een Screaming Death aanvalsoefening zou leiden, had ik niet gedacht

The Screaming Death's digging must have created a new channel for the water and redirected it back to our well.
Het graven van de Screaming Death moet een nieuw kanaal gemaakt hebben voor het water en het terug naar onze put hebben doorverwezen.

Outcasts, Screaming Deaths.
Bannelingen, Screaming Deaths.

I will hunt down screaming, death… I win.
dan bloed, gorigheid, gillen, dood.

Screaming, death… I win. anyone you love, and then blood, gore, If you don't do as I say, I will hunt down.
Als je niet doet wat ik zeg, pak ik iemand waar je van houdt… en dan bloed, gorigheid, gillen, dood… Ik win.

sometimes three different voices(black metal screams, death metal growling
soms drie stemmige zang(black metal krijs, death metal gegrom

Screaming death!
Screaming Death!

Here, screaming death!
Hier, Screaming Death! Hier!

Here! Here, screaming death!
Kom hier, Screaming Death!

Like, fiery screaming death.
Zoiets als een vurige verschrikkelijke dood.

Did the Screaming Death look even bigger to you?
De Gillende Dood leek wel groter?

A wild man with a shillelagh screaming"Death to the Queen!
Een wildeman die zou staan schreeuwen: Dood aan de koningin?

Everybody saw how that Screaming Death turned tail and ran as soon as Hookfang
Iedereen zag hoe die Screaming Death zich omkeerde en vluchtte van zodra Hookfang

They are screaming“Death to the Jews.”.
Ze schreeuwen“Dood aan de Joden”.

Screaming, that death… is not sweet.
Krijsend dat de dood niets lieflijks heeft.

Is not sweet. Screaming, that death.
Krijsend… dat de dood… niets lieflijks heeft.

People screaming for a death that never comes.
Mensen die roepen om een dood die nooit komt.

Catchy pop songs alternated with screaming guitars and blood-curdling screams and death grunts.
Catchy popdeuntjes werden afgewisseld met gierende gitaren en aan death grunts grenzende schreeuwen.

all of this… All this will come tumbling in death and screaming, horror and bloodshed.
dan zal dit. dit alles neerkomen in dood en gegil, gruwel en bloed.

all of this… All this will come tumbling in death and screaming, The real headliner's coming, horror and bloodshed.
die op het podium staat, dan zal dit… dit alles neerkomen in dood en gegil.