IK NOEMDE - vertaling in Engels

• i called
• i mentioned
• i named
• i said
• i referred
• i call

Voorbeelden van het gebruik van Ik noemde in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Nee. Ik noemde haar Dick Cheney.
I called her Dick Cheney. No.

Ik noemde dit terloops aan Nikki.- Wacht.
I mentioned this to Nikki in passing. Wait.

Ik noemde haar Blondie naar mijn favoriete zangeres.
I named her after my favorite singer, Blondie.

Ik noemde je werk'zelfingenomen'.
I said your poetry was self-absorbed.

Ik noemde deze mannen mijn Sneeuwvogels.
I call these boys my Snowbirds.

En ik noemde de vrouw van Dennis Colleen.
I called Dennis' wife Colleen.

Dus ik noemde 'm naar haar.
So I named it after her.

Ik noemde hem al, meester Bae.
I mentioned him before, Master Bae.

Ik noemde u alleen 'n mieterse meid.
All I said is you're a dynamite gal. Get out.

Ik noemde deze mannen mijn Sneeuwvogels.
I call them boys.

Ik noemde haar slaapkamer fantastiserend.
I called her bedroom"fantazing.

Ik noemde hem Sally.
I named him Sally.

Ik noemde hem.
I mentioned him.

Ik noemde deze kringen"De Privé Zones?
I call these circles?

Ik noemde hem Superman toen ik een kind was.
I called him Superman when I was a kid.

Ik noemde mezelf Tribore.
I named myself Tribore.

de verslaggever die ik noemde.
the reporter I mentioned.

Ik noemde hen'de Schone en de Kinkel'.
I call them Beauty and the Bro.

Ik noemde Eddie de Palm Springs Beatnik.
I called Eddie the Palm Springs beatnik.

Ik noemde haar Han Duoduo.
I named her Han Duoduo.