I MENTIONED - vertaling in Nederlands

• ik noemde
• ik zei
• ik vermeld
• ik vertelde
• ik had het
• ik sprak
• ik het
• ik vernoemde
• ik al
• waarover ik
• ik al eerder zei
• heb ik gewezen
• ik vermelde
• ik reeds

Voorbeelden van het gebruik van I mentioned in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I mentioned it, yeah.
Ik vertelde het, ja.

I mentioned it because.
Ik vernoemde het omdat.

And then when I mentioned the miscarriage, you were in total shock.
En toen ik het over de miskraam had, was je volledig geschokt.

As I mentioned earlier.
En ik zei.

I mentioned this to Nikki in passing. Wait.
Ik noemde dit terloops aan Nikki.- Wacht.

As I mentioned before, I'm attending the classes at 21 Secrets.
Zoals ik al eerder eens schreef, volg ik de klassen van 21 Secrets.

I mentioned hot dogs and pizza puffs and chips.
Ik had het over hotdogs, pizza en chips.

I mentioned earlier that a header is stored with the content.
Ik vertelde eerder dat er een kop wordt opgeslagen bij de inhoud.

Which I mentioned in the beginning.
Waarover ik sprak in het begin.

I mentioned Lucy, and you get all weird.
Ik vernoemde Lucy en je wordt helemaal anders.

When I mentioned money transfers,
Toen ik het over overboekingen had,

I mentioned it because.
Ik zei het omdat.

I mentioned him before, Master Bae.
Ik noemde hem al, meester Bae.

As I mentioned earlier, Chipshol kept black books.
Zoals ik al eerder meldde hield Chipshol zwartboeken bij.

I mentioned to him that I smoked marijuana,
Ik vertelde hem dat ik marihuana rookte

That friend I mentioned. Who was it?
Die vriendin waarover ik sprak. Wie was het?

I mentioned you killed my husband on our wedding night.
Ik zei dat jij mijn echtgenoot had vermoord.

Take your time. I mentioned it because.
Ik vernoemde het omdat… Neem je tijd.

Was when i mentioned the storage units.
Was toen ik het over de opslagruimtes had.

I mentioned to Gen.
Ik had het met Gen.