IK RICHT - vertaling in Engels

• i address
• i'm aiming
• i focus
• i direct
• i'm pointing
• i turn
• i will aim
• i'm setting
• i establish
• i'm locking

Voorbeelden van het gebruik van Ik richt in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ik richt op jou, ja,!
You bet I'm aiming at you!

Ik richt mij op de internationale markt.
I focus on the international market.

Ik richt mij tot de Protestanten onder u.
I address myself to the Protestants amongst you.

Ik richt op hem!
I'm aiming for it!

Ik richt mijn pijlen op Rafael.
I'm setting my sights on Rafael.

Ik richt op de bron.
I'm locking in on the source.

Ik richt me op onderzoek, niet op sport.
I focus my time on research, not athletics.

Ik richt op jou, minnares!
I'm aiming at you, Lover!

Ik richt mijn toespraak tot de revolutionairen.
I address my speech to the revolutionaries.

Ik richt me daarbij op het watermilieu
I focus myself to the water compartiment

Ik richt op je rug, monsieur.
I'm aiming at your back, monsieur.

Ik richt me op uiteenlopende kwesties waarbij zowel werkgevers als werknemers betrokken zijn.
I focus on a range of issues that involve both employers and employees.

Ik richt op haar.
I'm aiming the mike right at her.

Ik richt op haar hoofd.
I'm aiming my gun at her head.

Ik richt nergens op!
I'm aiming at nothing!

Jullie moeten je kop houden als ik richt.
You guys need to shut your mouth when I'm aiming.

Ik richt op het raam.
I'm locked on the window.

Ik richt 'm al in sinds ik hier woon.
I have been decorating' it ever since I moved in.

Ik richt mij op de sociale aspecten van de samenleving
I'm focused on social aspects of society

Ik richt mijn smartphone-camera op de aanwezigen.
I point my smartphone camera at the attendees.