IK VOERDE - vertaling in Engels

• i fed
• i ran
• i carried
• i performed
• i was conducting
• i entered
• i did
• i put
• i led
• i implemented
• i input
• i made

Voorbeelden van het gebruik van Ik voerde in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ik voerde het aan je moeder toen jij in haar baarmoeder zat.
I fed it to your mother while you were in her womb.

Ik voerde een MRI uit en iemand raakte gewond.
I did an MRI, and a man got hurt.

Maar ik voerde jou naar een weg die hoger is.
But I led you to a way that is higher.

Ik voerde het uit.
I put it in motion.

Ik voerde waar het nodig was, mijn reden van bestaan uit.
I carried my purpose wherever it was needed.

Ik voerde satellietbewaking uit op de vier kandidaten waar ik je over vertelde.
I ran satellite surveillance on the four likelies I told you about. Got it.

Ik voerde haar aan hem.
I fed her to this guy.

En Ik voerde hen uit Egypteland, en bracht hen in de woestijn.
Therefore I led them out of Egypt and brought them into the desert.

Ik voerde een plan uit zonder goedkeuring.
I implemented a plan without authorization.

Ik voerde zijn instructies uit, zoals ik verplicht was.
I carried out his instructions, as I was obliged to.

Op een ochtend landde een witte duif door mijn raam, die ik voerde.
One morning, a white dove landed through my window, which I fed.

Jimmy regelde het. Ik voerde het uit.
Jimmy set it up. I put it in motion.

Ik voerde dat aan.
I led it.

Ik voerde een plan uit zonder toestemming.
I implemented a plan without authorization.

Ik voerde je verjaardag in en de deur ging open.
I input your birthday and the door opened.

Ik voerde mijn werk uit het beste zoals ik kon.
I made my optimum work that could make it.

Ik voerde wat veranderingen door.
I made some changes.

Ik voerde een Amerikaanse campagne.
I was running an american campaign.

Ik voerde de motor toen ik gas terug wilde nemen.
I foddered the engine when I tried to power out.

Ik voerde dat 15-6 onderzoek.
I conducted that 15-6 investigation.