IMITATIES - vertaling in Engels

• imitations
• impressions
• impersonations
• knockoffs
• knock-offs
• imitation
• mimicry
• fakery

Voorbeelden van het gebruik van Imitaties in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ik wil één ding zeggen over deze imitaties.
Let me just say this about all these impersonations.

We zullen aanvragen voor compatibiliteit met willekeurige imitaties en geen naam provider telefoons negeren.
We will ignore requests for compatibility with random knockoffs and no name provider phones.

Dat zijn imitaties van was!
It's imitation! It's made of wax!

Plus, ik vertelde ze dat je geweldige imitaties doet.
Plus, I told them you did great impressions.

Ik wed, dat ze ook imitaties doet.
I will bet she does imitations, too.

Je hebt een ongezien talent voor imitaties.
You have an uncanny gift for impersonations.

Ik had geen idee, dat het imitaties waren.
You must believe me, I had no idea they were knockoffs.

Dat zijn imitaties van was!
It's made of wax! It's imitation!

Het waren de imitaties.
It was the impressions.

Doin'pratfalls en vogelgeluiden en slechte imitaties.
Doin' pratfalls and bird calls and bad imitations.

Ik doe imitaties.
I just do impersonations.

De stenen waren imitaties.
The stones were imitation.

Je verstopt je achter je imitaties.
You hide behind your impressions.

En ik doe imitaties.
And I can do impersonations.

Ben je niet op zoek naar de Hemel? Imitaties zijn imitaties.
Are you not seeking the Heavens? Imitations are imitations.

Nee, ik doe geen imitaties.
No, no, I don't do any impressions.

Ik bouw alleen wobblers die allen imitaties van waterdieren zijn.
I only build wobblers which are imitation of water creatures.

de kwaliteit van de goedkope imitaties armen.
the quality of cheap imitations poor.

Ik wil één ding zeggen over deze imitaties.
Let me just say this aboutall these impersonations.

Nee, niemand doet imitaties.
No, nobody's doing impressions.