INGEVOEGDE - vertaling in Engels

• inserted
• embedded
• inline
• included
• inserts

Voorbeelden van het gebruik van Ingevoegde in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

InsertBlock-opdracht: schaalfactor voor ingevoegde blokken verbeterd.
InsertBlock command: Scaling factor of inserted block improved.

Dit is een regel ingevoegde tekst.
This is a line of inserted text.

Keep: Selecteert alle ingevoegde tekst.
Keep: Selects all inserted text.

Voorbeeld Uw project bevat drie ingevoegde projecten.
Example Your project contains three inserted projects.

De zojuist ingevoegde contactpersoon is toegevoegd aan het lijstje.
The newly inserted contact is now added to the list.

De knop Invoegenkan naast ingevoegde cellen, rijen of kolommen worden weer gegeven.
The Insert Options button might appear next to inserted cells, rows, or columns.

Standaard-opmaakprofiel voor tabellen toegepast op ingevoegde tabellen tdf 107555 Jim Raykowski.
Default table style applied to inserted tables tdf 107555 Jim Raykowski.

Timing voor ingevoegde media en teksten.
Time control for added media and text.

Bekende voorbeelden zijn extern ingevoegde video's, advertenties en social-mediaknoppen.
Typical examples of this are externally added videos, advertisements and social media buttons.

Personalisatie van cover en ingevoegde documenten.
Personalization of cover and enclosed documents.

Hades €16.99 Glazen bong op de ingevoegde, plastic basis.
Hades €16.99 Glass bong on steady plastic support.

Conf bestand nu gedeeltelijk na inhoud ingevoegde Achtergronddienst daemon.
Conf file now in part following contents is inserted daemon.

De oefeningen omvatten invoegingen of gesimuleerde ingevoegde sporen op de NORAD radarschermen.
The exercise included injects, or simulated track inputs, onto NORAD radar screens.

PDFs die gebruik maken van ingevoegde niet-unicode lettertypes om niet-Engelse karakters zal resulteren in onleesbare output voor die karakters.
PDFs that use embedded non-unicode fonts to represent non-English characters will result in garbled output for those characters.

Gebruik hulpprogramma's, zoals geavanceerde formules, ingevoegde grafieken, filters
Use tools like advanced formulas, embedded charts, filters

in concepten en in ingevoegde zoekopdrachten.
in concepts, and in inline queries.

Toegevoegd: Symbols/tokens van afhankelijkheden en ingevoegde bestanden worden nu geüpdatet na een succesvolle compile,!
Added: Symbols/tokens of dependencies and included files are now also updated after successful compile,!

Opmerking: mogelijk zie je een bericht met de tekst:"Dit blok bevat ingevoegde scripts.
Note: You might see a message saying“This block contains embedded scripts.

Soms kunnen de websites van Skype widgets of ingevoegde video-inhoud bevatten van derden, zoals YouTube.
Sometimes, Skype's websites may include widgets or embedded video content from third parties such as YouTube.

Ingevoegde headers die niet langer meer ondersteund worden,
Including headers that are no longer supported