INHOUD DAARVAN - vertaling in Engels

• its content
• its contents
• their substance

Voorbeelden van het gebruik van Inhoud daarvan in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Deze calculatietool en de inhoud daarvan is een-op-een doorgezet
This calculation tool and the content thereof is provided as is

Student-assistenten hebben de inhoud daarvan onder begeleiding vormgegeven.
Under supervision, student assistants have designed the contents of the platform.

Op de inhoud daarvan hebben wij geen invloed;
We have no control over their contents;

De leverancier zal opdrachtgever op diens verzoek informeren over de inhoud daarvan.
The supplier will client's request about the content thereof.

De aanbieder van deze website heeft geen invloed op de inhoud daarvan.
The provider of this website has no influence on their content.

Degene die dat heeft aangeleverd is zelf voor de inhoud daarvan verantwoordelijk.
The person who has provided this is responsible for the content of it.

Het aanbieden van dergelijke links betekent niet dat LANXESS de inhoud daarvan goedkeurt.
By providing such links, LANXESS does not give its approval to their contents.

Gevolgschade van schade aan onroerende zaken en/of de inhoud daarvan;
Consequential loss to real estate and/or the contents thereof;

UNIVERSAL Amsterdam(“Universal”) is verantwoordelijk voor deze website en de inhoud daarvan.
Everris is solely responsible for the Website and the content thereof.

Het gaat daarbij om vreemde websites; op de inhoud daarvan hebben wij geen invloed.
These are outside websites on the content of which we have no influence.

Enig afgeleid gebruik van deze website of de inhoud daarvan;
Any derivative use of the RLJE sites or their contents;

Bovendien is TKM niet verantwoordelijk voor de beschikbaarheid van deze website of de inhoud daarvan.
Further TKM is not responsible for the availability of these sites or their contents.

Copyright Onze website en de inhoud daarvan is auteursrechtelijk beschermd.
The form and content of this website are protected by copyright.

Nadere omschrijving in de verordening van doel en inhoud daarvan.
Specification of their aim and of their content.

E-Europa 2002: Toegankelijkheid van websites van de overheid en de inhoud daarvan.
EEurope 2002 Accessibility of public websites and their content.

E-Europa 2002: Toegankelijkheid van websites van de overheid en de inhoud daarvan.
EEurope 2002: Accessibility of Public Web Sites and their Content.

zonder bestudering van de inhoud daarvan.
without examining their content.

Het ons niet is gelukt de inhoud daarvan te achterhalen.
We were unsuccessful in retrieving the content thereof.

is niet verantwoordelijk voor de inhoud daarvan.
is not responsible for their contents.

Dit huis en de inhoud daarvan werden aan de Zweedse Academie van Wetenschappen gedoneerd als het Mittag-Leffler Instituut.
The house and its contents was donated to the Academy of Sciences as the Mittag-Leffler Institute.