Voorbeelden van het gebruik van Inpikte in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Ik zei dat ze m'n vriendjes inpikte.
Dat ze je een rotstreek leverde en je vriendje inpikte?
Tot een van jullie het inpikte. Ik was er goed in.
I was good at it… until one of you lot took it.Tot jij het inpikte.
Until you snatched it away.Vervroegd pensioen omdat jij mijn baan als hoofd coach inpikte.
Hij werd gewelddadig als iemand zijn bed inpikte.
Als ik'inpikte' zeg.
We hoorden dat hij patiënten inpikte en thuis massages gaf.
Omdat je mijn plek inpikte?
Niet te geloven dat je die make-up lade inpikte.
tot Roger Heldman alles inpikte.
fulfilled until Roger HeIdman took it all.Het meisje dat hij inpikte, is getrouwd.
Als ik'inpikte' zeg.
When I say"grafted," I--.Ik was er goed in… tot een van jullie het inpikte.
Until one of you lot took it. I was good at Tot een van jullie het inpikte.
Till one of you lot took it.Tot jij 't inpikte.
Je hebt dit lijf 'n jaar gedragen voor je 't mijne inpikte.
Before you switched it with mine. You wore this body for nearly a year.Ik had nog maar de helft van het verhaal toen C5 haar inpikte.
Met die AK's die je van ons inpikte… beheersen de bruinen nu de straat.
Ik ben die knaap die een groep jongens beschaamde en onrechtmatig hun auto's inpikte.
I'm the guy who shamed a bunch of other guys and illegally took their cars from them.
