SEIZED - vertaling in Nederlands

• greep
• in beslag genomen
• veroverd
• pakte
• kastijdde
• bevangen
• geconfisqueerd
• onderschept
• benut
• strafte
• beslag gelegd
• geconfisceerd

Voorbeelden van het gebruik van Seized in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Then I seized them, and how(awful) was My punishment.
Deswege kastijdde ik hen, en hoe gestreng was mijne straf.

Waits seized his weapon and shot him.
Waits greep zijn wapen en schoot op hem.

These are manifests for art seized by Hitler's treasure hunters in the E.
Vrachtlijsten voor kunst geconfisqueerd door Hitler's schattenjagers in de E.

Waits seized his weapon and shot him.
Waits pakte zijn wapen en schoot hem neer.

The seized drugs are back into circulation.
De in beslag genomen drugs zijn weer in omloop.

And they have already seized three military installations along the Nigerian border.
Ze hebben al drie militaire installaties veroverd.

Giovanni seized his mouth, devouring his soul.
Giovanni greep zijn mond en verslond zijn ziel.

I'm seized with the fear that it will not be great enough.
Ik word bevangen door angst tekort te schieten.

NewsÂ: mysterious illegal cookies seized;"tastes terrible", says police.
NewsÂ: mysterieuze illegale koekjes onderschept;"smaakt verschrikkelijk", zegt politie.

Then I seized them. How was then My retribution!
Deswege kastijdde ik hen, en hoe gestreng was mijne straf!

Seized by Hitler's treasure hunters in the E. These are manifests for art.
Vrachtlijsten voor kunst geconfisqueerd door Hitler's schattenjagers in de E.

The cops seized my house took my Ferrari, my boat.
De politie pakte mijn huis mijn Ferrari, mijn boot.

it must be seized.
het moet worden benut.

They were seized four months ago.
Ze zijn vier maand geleden in beslag genomen.

And they have already seized three military installations along.
Ze hebben al drie militaire installaties veroverd.

so Allah seized them for their sins.
dus strafte Allah hen voor hun zonden;

And the punishment seized them.
Toen greep de bestraffing hen.

Third suicide onboard. The men are seized by violence and madness.
De mannen zijn bevangen door geweld en waanzin… De derde zelfmoord.

Then I seized the unbelievers, and how was My horror!
Daarna kastijdde ik hen die ongeloovigen waren; en hoe gestreng was mijne wraak!

Crassus has seized the moment.
Crassus heeft het moment benut.