INSECTEN HEBBEN - vertaling in Engels

• insects have
• bugs have

Voorbeelden van het gebruik van Insecten hebben in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Insecten hebben dunne, flexibele plekken tussen hun kop en lijf om zo vrij te bewegen.
Insects have thin, flexible places allows them freedom of movement. between their heads and bodies which.

Gekke insecten hebben dit tapijt geweven van mijn heldhaftige overwinning… terwijl ik hen nog aan het doden was.
Crazy bugs actually wove this tapestry of my heroic conquest… While I was still killing them.

Hoeveel insecten heb je gevonden?
How many insects have you found?

Hoeveel insecten heb je geplet?
How many bugs have you killed?

De insecten hadden hem gevonden.
The insects had gotten to him.

De insecten hadden hem van binnen naar buiten opgevreten.
Bugs had eaten their way from the inside out.

De insecten hadden het luchtruim nog 90 miljoen jaar voor zichzelf.
The insects would have it all to themselves for another 90 million years.

De insecten hadden hem aangevreten.
The insects had gotten to him.

Hoeveel insecten heb je gevonden? Oké.
How many silverfish have you found? Okay.

Een invasie van dit insect heeft al veel schade toegebracht aan de oogst.
An invasion of this insect has already done a lot of damage to the harvest.

Elk insect heeft een rol te spelen.
Every bug has a role to play.

Dit vreemde insect heeft slapend op de bosgrond gelegen.
This strange insect has been lying dormant on the forest floor.

Zorg ervoor dat de kernel niet een insect heeft.
Make sure that the kernel has not got an insect.

Deze insecten heeft het op uw voeten gemunt,
These insects have it on your feet, between the toes

Dit insect heeft een bruin lichaam met contrastrijke kleuren, die een afschrikkende functie moeten hebben..
These bugs have a brown body with a black connexivum showing orange-red spots.

Hoe ik het zie, het insect heeft meer redenen om bang te zijn dan ik.
The way I figure it, the bugs got more reason to be scared than I do.

Hoe ik het zie, het insect heeft meer redenen om bang te zijn dan ik.
The way I figured it, the bugs got more reason to be sacred than I do.

Daarnaast zijn volwassen kakkerlakken groter dan insecten, hebben vleugels en een meer langwerpige buik;
In addition, adult cockroaches are larger than bugs, have wings and a more elongated abdomen;

Het hoofd en de romp van het insect hebben een platte vorm,
The head and trunk of the insect have a flat shape,

Slechts één soort insect heeft de juiste apparatuur om de nectar van de plant op te vorderen.
Only one species of insect would have the right equipment to claim the plant's nectar.