INTEGREERDE - vertaling in Engels

• integrated
• incorporated
• integrating
• incorporating

Voorbeelden van het gebruik van Integreerde in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Het plan Moreelse integreerde het pas gegraven grachtenstelsel in een grote uitbreiding, inclusief vestingwerken, ten noorden,
Moreelse's plan incorporated the newly excavated system of canals as part of a massive expansion drive,

touch screen integreerde CCD-vertoning.
touch screen integrated CCD display.

industriële gebouwen integreerde hij vloeiende lijnen
he referenced nature in his architecture, integrating flowing lines

en Mohammed integreerde deze twijfelachtige gewoonte
and Muhammad incorporated this dubious custom

Zeer recent werd het Europagebouw ertegenaan gebouwd. Dat integreerde een deel van het gebouw,
Very recently the Europa building was built alongside it, incorporating a part of the building,

We voelden dat ons lichaam een"hogere" vibratie integreerde, maar het was heel subtiel.
We felt our bodies integrating a"higher" vibration but it was very subtle.

Het integreerde erg slecht met onze werk omgeving lastig om data uit te wisselen met Silicon,
It integrated very badly with working environment difficulty to share data with Silicon,

Bovendien vorkte ETC in januari 2017, terwijl ze een vergelijkbare verdediging integreerde en herhalingsbescherming toevoegde.
Furthermore, ETC forked during January 2017 while incorporating similar defence and add replay protection.

rekruteerde witte huursoldaten, die ze integreerde met de Armée Nationale Congolaise ANC.
recruited white mercenaries, integrating them with the Armée Nationale Congolaise ANC.

De jury had het volgende te melden over de technologie die PRG integreerde voor het Nederlandse Paviljoen.
Judges had this to say about the technology that PRG integrated for Netherlands Pavilion.

een high-tech onderneming die de capaciteit van integreerde.
a high-tech enterprise which integrated the ability of.

Dat we je bijna omver gooiden met onze energie die zich met die in jou integreerde?
We almost knocked you over with our energy integrating with yours?

Delaware ontwikkelde een MS Azure-gebaseerd IoT-platform waarin het de technologie integreerde die is ontwikkeld door IoT hardware-expert EuroTech.
Delaware has developed an MS Azure-based IoT platform that integrates the technology developed by hardware expert EuroTech.

De Europese Commissie integreerde de verschillende initiatieven op het gebied van onderwijs en beroepsopleiding in één overkoepelend geheel,
The European Commission has integrated its various educational and training initiatives under a single umbrella,

cultuur van de Europese Commissie integreerde de diverse initiatieven op het gebied van onderwijs en beroepsopleiding in één overkoepelend geheel,
Culture Directorate-General has integrated its various educational and training initiatives under a single umbrella,

De nieuwe stad integreerde eveneens de archeologische plaatsen van antieke Kos,
The city also new integration archaeological sites ancient Kos,

In januari 2013 werd Gracenote overgenomen door LyricFind, die het integreerde met hun eigen licentiesysteem.
In January 2013, LyricFind acquired Gracenote's lyrics licensing business, merging it in with their own.

In 1990, na de hereniging van de Duitse Democratische Republiek, integreerde de DWD de weerdiensten.
In 1990, following the reunification, the weather services of the German Democratic Republic were incorporated in the DWD.

NetSuite is al sinds 1998 een pionier in e-commerce en was het eerste bedrijf met een oplossing die e-commerce en back-office-systemen integreerde.
As a pioneer in the commerce industry since 1998, NetSuite was the first to provide an ecommerce solution that unified ecommerce with your back office systems.

nam in 2005 de hele SaiaBurgess-groep over en integreerde binnen twee jaar de divisies Industrie en Automotive in zijn structuur.
Within two years, it succeeded in integrating the industry and automotive divisions into its own structures.