INTEGRERENDE - vertaling in Engels

• integrating
• integral
• integrative
• integration
• integrated

Voorbeelden van het gebruik van Integrerende in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

de werkelijke wereld is Orange Intelligenz de creatieve, integrerende en effectieve kracht van KUKA.
real worlds,"Orange Intelligenz" is the creative, integrating and effective power of KUKA.

onderzoeksacties van kleine of middelgrote omvang tot grootschalige integrerende projecten waarbij voor het bereiken van een bepaalde doelstelling omvangrijke middelen worden ingezet.
medium-scale focused research actions to larger integrating projects that mobilise a significant volume of resources for achieving a defined objective.

In beide procedures zal de Europese Raad, overeenkomstig het Verdrag, zijn integrerende en leidende rol spelen.
In both procedures the European Council will play its integrating and guiding role, in accordance with the Treaty.

In de context van concurrerende en geleidelijk aan integrerende mondiale vervoers-
In the context of competitive and gradually integrating global transport

onderzoeksacties van kleine of middelgrote omvang tot grotere integrerende projecten die voor het bereiken van een bepaalde doelstelling een belangrijk volume van middelen mobiliseren.
medium-scale focused research actions to larger integrating projects which mobilise a significant volume of resources for achieving a defined objective.

Kortom, er moet een grotere supranationale, integrerende macht op Europees niveau komen,
In short, we need more supranational power to integrate at European level; in other words,

Deze integrerende benadering is volledig in overeenstemming met het Cardiff-proces
This integrational approach is fully in line with the Cardiff process

Beste collega's, het Europees Parlement is de enige integrerende factor binnen Europa.
Ladies and gentlemen, it is the European Parliament that, alone, possesses the power to integrate Europe.

het ontbreekt nog aan een meer integrerende aanpak ten aanzien van het mkb en onderzoeksinfrastructuren.
it must take a more inclusive approach to SMEs and research infrastructure.

Integrerende activiteiten voor het beter structureren op Europese schaal van de wijze waarop onderzoeksinfrastructuren op een gegeven gebied werken
Integrating activities to structure better, on a European scale, the way research infrastructures operate in a given field

Aangezien armoedebestrijding en men senrechten als essentiële en integrerende bestanddelen van de Overeenkomst van Lomé worden beschouwd,
As poverty eradication and human rights are considered vital and integral parts of the Lomé Convention,

Met het efficiënte integrerende vermogen van ons elite-team om klanten te helpen met het volledige schema van vraag tot levering,
With the efficient integrating ability of our elite team to assist customers with the complete schedule from demand to delivery,

In het vierde werkpakket(WP4- integrerende modelering) zal via voorspellende modellen(soortendis¬tributie modellen en dynamische modellen)
The fourth work package(WP4- Integrative modeling) will run predictive models(array of Species Distribution Models

handgrepen en integrerende delen van de trekker die worden gebruikt om op de trekker te komen
handholds and integral tractor parts used as boarding means

het bedreigt ook de sociale, integrerende functie van die sport, moet ik zeggen.
it also threatens the social and integrating role that sport has.

verbetert de cognitieve en integrerende werking van de hersenen,
improves cognitive and integrative activity of the brain,

na de belichting van het negatief als integrerende onderdelen van het fotografische proces beschouwd en de fotografie dus van meet af aan de status van'representatie' verleend?
after the intervention of the camera as integral parts of the process of photographing?

de bescherming van de gezondheid van donoren in het steeds verder integrerende Europa.
of donated blood and in the health protection of donors in an integrating Europe.

verantwoordelijk bestuur, worden uitdrukkelijk genoemd als integrerende onderdelen van een duurzame ontwikkeling.
accountable governance are explicitly mentioned as integral parts of sustainable development.

Binnen één integrerende structuur kunnen de 15 betrokken landen(de niet tot de EU behorende NAVO-leden en de kandidaat-EU-lidstaten)
There will be a single, inclusive structure in which all the 15countries concerned(the non-EU European NATO members