INTEGRA - vertaling in Nederlands

• integreert
• integra
• geïntegreerde
• bestaat
• inbedden
• opneemt
• geïntegreerd
• integreren
• integreerde
• opgenomen

Voorbeelden van het gebruik van Integra in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Como tal, se integra de forma natural en cualquier espacio de un hogar moderno.
Als zodanig mengt het zich op natuurlijke wijze in elke hedendaagse woonruimte.

Integra las respuestas somticas y viscerales de acuerdo con las necesidades del cerebro.
Hij integreert somatische en inwendige responsen in overeenstemming met de hersenen.

También se integra dentro de una red europea.
Ook neemt ze deel in een Europees netwerk.

Integra algunos ataques DoS típica a seleccionar.
Hij integreert enkele te selecteren typische DoS aanvallen.

El tablet Lenovo A8 de vivos colores integra todas sus características de entretenimiento favoritas.
In de kleurrijke Lenovo A8-tablet zijn al uw favoriete entertainmentfuncties ingebouwd.

Tejido que integra el centro.
Weefsel dat centrum inbedt.

Es un proceso continuo que se integra mejor en su estrategia de marketing general.
Het is een continu proces dat het beste wordt geïntegreerd in de totale marketingstrategie.

En Crestron construimos la tecnología que integra la tecnología.
Bij Crestron bouwen we de technologie waar technologie in geïntegreerd kan worden.

Me encanta como se integra en el paisaje.
Ik hou ervan hoe het geïntegreerd is in het landschap.

Tejido que integra la máquina.
Weefsel dat machine inbedt.

En Crestron desarrollamos la tecnología que integra tecnología.
Bij Crestron bouwen we de technologie waar technologie in geïntegreerd kan worden.

Mejor seguimiento de datos estadísticos porque se integra directamente en la herramienta CRM.
Verbeterde statistische monitoring omdat het direct geïntegreerd is in CRM-software.

Solo el primero de esta lista no integra el Consejo de Seguridad de la ONU.
Alleen het eerste land maakt geen deel uit van de VN-Veiligheidsraad.

Como una Compañía de Seguros Estadounidense, Integra Global es muy activa con comunidades de Expatriados Estadounidenses alrededor del Mundo.
Als een Amerikaanse verzekeringsmaatschappij, is Integra Global zeer actief met Amerikaanse gemeenschappen over de hele wereld.

Es el único de los tres pilares que integra la estrategia que aún no se ha puesto en marcha a escala comunitaria.
Dat is de enige pijler van de drie pijlers waaruit de strategie bestaat die nog niet ten uitvoer is gelegd op het niveau van de Gemeenschap.

El manual describe los teóricamente posibles daños Honda Integra o Acura RSX
De handleiding beschrijft het theoretisch mogelijk schade Honda Integra of Acura RSX

Esta plataforma integra un 85% de piezas nuevas con respecto a la plataforma de la anterior generación de Captur.
Het platform bestaat voor 85% uit nieuwe componenten in vergelijking met het platform van de vorige Captur.

La plantilla que integra doble se puede también poner libremente según el módulo integrado real.
Het dubbele het inbedden malplaatje kan ook vrij volgens de daadwerkelijke ingebedde module worden geplaatst.

dedicado y confiable, Integra Global garantiza efectivamente
betrouwbare diensten. Integra Global garandeert

EL equipo integra a expertos en el trabajo con estudiantes con necesidades especiales
Het team bestaat uit deskundigen op het gebied van studenten met speciale behoeften