PROGRAMMA INTEGREERT - vertaling in Spaans

• programa integra

Voorbeelden van het gebruik van Programma integreert in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Het programma integreert in het systeem als een uitvoerbare service,
El programa se integra en el sistema como un servicio ejecutable,

Een uniek aanbod in Finland, het programma integreert met onderzoek van wereldklasse dat wordt uitgevoerd aan de Faculteit der Sociale Wetenschappen van de Universiteit van Tampere,
Una oferta única en Finlandia, el programa se integra con la investigación de clase mundial que se lleva a cabo en la Facultad de Ciencias Sociales de la Universidad de Tampere,

Een uniek aanbod in Finland, het programma integreert met onderzoek van wereldklasse dat wordt uitgevoerd aan de Faculteit der Sociale Wetenschappen van de Universiteit van Tampere,
Una oferta única en Finlandia, el programa se integra con la investigación de clase mundial que se llevó a cabo en la Facultad de Ciencias Sociales

Het programma integreert 3 elementen- Essentiële producten/ Vitale informatie/ Gedragsverandering- om de installatie van een preventief Skin Care-programma op maat mogelijk te maken op elke werkplek,
El programa integra 3 elementos: productos esenciales/ información vital/ estándares más altos de comportamiento y consiste en los mejores productos para

voor professionals die al werken in geospatiale gebieden, het programma integreert theorie en technische training met kritisch denken,
para profesionales que ya trabajan en campos geoespaciales, el programa integra capacitación teórica y técnica con pensamiento crítico,

Het programma integreert leerstellingen en concepten van genetica,
El programa se integra doctrinas y conceptos de la genética,

De programma's integreren toonaangevende technologische kennis met training
El programa integra conocimiento tecnológico líder con capacitación

AHD heeft een programma geïntegreerd dat bekend staat als AHD id3 tag-editor
AHD ha integrado un programa conocido como editor de etiquetas AHD id3 para editar

die is geclassificeerd als een programma geïntegreerd met bestand compressie
que se clasifica como un programa integrado con la compresión de archivos

De inhoud van deze AOL hulpprogrammabestanden kunnen source code vereist door sommige programma's geïntegreerd in grotere AOL Web toepassingen omvatten.
El contenido de estos archivos de herramientas de AOL puede incluir el código fuente requerido por algunos programas integrados en aplicaciones Web más grandes de AOL.

Op basis van de voorgestelde methode kan de Commissie het beheer stroomlijnen en de programma's integreren in een groter geheel, dat past in het kader van de ruimte van vrijheid,
Por otra parte, este método le permitirá proceder de aquí hasta entonces a una racionalización de la gestión e integrar los programas en un marco de conjunto correspondiente al espacio de libertad,

kan de CorelDraw software onder andere programma's geïntegreerd met steun voor de oprichting van deze CDR-bestanden worden gebruikt om deze CDR-bestanden te exporteren naar andere meer veelgebruikte image bestand compressie formaten zoals JPEG enzovoort.
reconocidos por muchas aplicaciones, el software CorelDraw entre otros programas integrados con soporte para la creación de estos archivos CDR se puede utilizar para exportar estos archivos CDR a otros formatos de compresión de archivos de imagen más ampliamente usados como JPEG y así.

Het programma integreert technologie in zijn ins…+.
El programa integra tecnología en su inst…+.

Dit gezamenlijke programma integreert training in internationale relaties met economie.
Este programa conjunto integra la capacitación en relaciones internacionales con economía.

Dit programma integreert 6 appartementen en 11 delen van kennis.
Este programa integra 6 Departamentos y 11 áreas de conocimiento.

Ons uniek hands-on programma integreert industriële ervaring met academische studie;
Nuestro exclusivo programa práctico integra la experiencia de la industria con el estudio académico;

Het programma integreert leiderschap, technologische,
El programa integra habilidades de liderazgo,

Dit innovatieve en interdisciplinaire programma integreert opleiding in internationale relaties en economie.
Este programa innovador e interdisciplinario integra la capacitación en relaciones internacionales y economía.

Dit programma integreert de studie van de Russische taal,
Este programa integra el estudio del idioma,

Dit multidisciplinaire programma integreert theoretische en praktische kennis van lichamelijke opvoeding en sport.
Este programa multidisciplinario integra los conocimientos teóricos y prácticos de la educación física y el deporte.