ES UN PROGRAMA - vertaling in Nederlands

• is een programma
• is een software
• is een opleiding
• is software
• het is een show
• is een computerprogramma

Voorbeelden van het gebruik van Es un programa in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Es un programa de cooperación y movilidad en el ámbito de la educación superior.
Dit programma is een samenwerkings- en mobiliteitsprogramma op het gebied van hoger onderwijs.

Sin embargo, creemos que es un programa que vale la pena mantener.
Wij geloven echter dat het een programma is waarvan de handhaving de moeite waard is..

Es un programa interactivo que detalla las costumbres y culturas de la Tierra.
Het is 'n interactief programma: Zeden, geschiedenis, cultuur.

También es un programa de nuestras necesidades.
Tegelijkertijd is het een programma van onze behoeften.

Probablemente, es un programa de adware.
Waarschijnlijk is het een adware programma.

Aunque es un programa legítimo, Search. handy-tab.
Hoewel het een legitiem programma, Search. handy-tab.

Al mismo tiempo, también es un programa de sus necesidades.
Tegelijkertijd is het een programma van onze behoeften.

Este es un programa nacional para la preservación del patrimonio en papel.
Dit is het nationale programma voor het behoud van papieren erfgoed.

¿Es un programa educativo?
Is het een educatief programma?

Es un programa magnífico.
Dit is een geweldig programma.

Como sé que es un programa.
Zoals ik weet dat het een programma.

En realidad, si soy esa persona. Pero es un programa terrible.
Eigenlijk ben ik niet die persoon, maar de show is verschrikkelijk.

Verge es un programa de código abierto que se encuentra en constante crecimiento debido a su gran cantidad de colaboradores.
Verge is een opensource software die constant verbetert door zijn vele bijdragen.

Windows Live Mail Recovery es un programa diseñado para ofrecer la máxima protección contra la pérdida de datos para los usuarios de correos Vista Mail
Windows Live Mail Recovery is een software die ontworpen is om ultieme bescherming te bieden tegen gegevensverlies voor gebruikers van Vista Mail

La Licenciatura en Ingeniería Civil(con honores) es un programa de 4 años donde los estudiantes universitarios estudiarán cursos de ingeniería civil en las siguientes áreas.
De Bachelor Civiele Techniek(Honours) is een 4-jarige opleiding, waar studenten cursussen in de civiele techniek zal studeren in de volgende gebieden.

Zulu DJ es un programa para mezclar música gratis,
Zulu DJ is een software voor het mixen van muziek gratis,

Mimaki Job Controller es un programa que se comunica con la impresora y transmite datos y condiciones de impresión óptimos.
Mimaki Job Controller is software die communiceert met de printer voor het verzenden van optimale printdata en printvoorwaarden.

La BS en Química es un programa de cuatro años, como se describe en el paradigma.
De BS in de chemie is een vier-jarige opleiding, zoals beschreven in het paradigma.

Es un programa sobre cómo encontrar tu lugar en el mundo,
Het is een show over het vinden van je plek in de wereld,

GIMP es un programa de edición de imágenes,¿quién necesita Photoshop
GIMP is een software voor het bewerken van afbeeldingen, die behoefte heeft Photoshop