Voorbeelden van het gebruik van Intussen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Intussen beginnen de meiden op zijn auto te dansen.
The girls then start to dance on top of his car.En intussen wilt u dat wij het pathologiewerk van Chesham doen?
And in the interim you want us to take on Chesham's pathology work?Intussen is ze de beroemdste persoon van Bonnieux.
Now she's become Bonnieux's most famous face.Intussen ben je hier veilig.
Meanwhile, you're safe here.Doe intussen wat hij zegt.
Intussen proberen zijn vrouw en dochters te overleven.
In the mean time his wife and daughters try to survive.Heeft hij intussen al gerust?
Has he rested at all since he got out?Wees heel voorzichtig intussen, Mr Bullock.
Be very careful in the interim, Mr Bullock.Intussen heeft Eduard seks met een collega.
Ong Trum then has sex with his secretary.Ik maak intussen mijn verhaal af.
I now make my story.Intussen houd ik u hier als mijn gast.
Keep you here as my guest. Meanwhile.En intussen heb je de spieren.
And in the meantime you have got Intussen ben ik met Lulu Belle begonnen.
In the mean time I started with Lulu Belle.Is dat intussen gebeurd?
Has this since happened?Intussen kunnen Anika en ik haar onderbrengen.
In the interim, Anika and I can take her home.De Bevere werd intussen gepromoveerd tot animator.
He was then promoted to an assistant animator.Intussen kunnen jullie hier logeren!
In the meantime you could stay here with us!Intussen weet ik niet wat er aan de hand is.
Meanwhile, I don't know what's going on.Ik ben intussen echt groot geworden, zoals je ziet.
I'm really big now, as you see.Intussen ben ik de eerste scene met inkt aan het tekenen.
In the mean time I'm drawing 
