IS OMWIKKELD - vertaling in Engels

• is wrapped
• covered

Voorbeelden van het gebruik van Is omwikkeld in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

De pilum is 215 cm lang en is omwikkeld met koord.
The length of the pilum is 215 cm and it is wrapped around with cord.

De grip is gemaakt van ijzer en hout en is omwikkeld met leer.
The grip is made of iron and wood and is wrapped around with leather.

De buitenkant is omwikkeld met goud metallic papier
The outside is wrapped with gold metallic paper

De grip is gemaakt van hout en is omwikkeld met zwart leer
The grip is made of wood and is wrapped with black leather

Het schild is in het midden voorzien van een stevig rubber handvat die met leer is omwikkeld.
The middle of the shield is provided with a sturdy rubber handle covered with leather.

Het rekje is gemaakt van draad metaal en het handvat is omwikkeld met plastic draad.
The rack is made of wire metal and the handle is wrapped with plastic wire.

Het draad waarmee de zilveren ring is omwikkeld is gemaakt van 14 karaat rood goud.
The wire which is wrapped around the ring is made of 14 karat red gold.

Aan de achterkant heeft hij een handvat dat met leer is omwikkeld, zodat je hem goed en comfortabel vast kunt houden.
On the back it has a handle that is wrapped with leather, so that you can hold it well and comfortably.

De grip is omwikkeld met een hoge kwaliteit same(roggenhuid)
The grip is wrapped round with high quality same(shagreen)

De hardhouten handgreep is omwikkeld met leer Met leer beklede schede is inbegrepen.
The hardwood-cored grip is leather-over-cord wrapped, with steel fittings. Leather covered scabbard is included.

schede zijn gemaakt van hout en de grip is omwikkeld met ruw geweven katoen.
scabbard are made of wood and the grip is wrapped round with rough woven cotton.

De grip zelf is gemaakt in de klassieke Hineri-Maki stijl en is omwikkeld met roggenhuid en ruw geweven katoen.
The grip itself is made in the classical Hineri-Maki style and wrapped round with shagreen and rough woven cotton.

De stalen Tsuba is gemaakt in een bloemvormig motief en de grip is omwikkeld met ruw geweven katoen.
The steel Tsuba is made in a floral motive and the grip is wrapped round with rough woven cotton.

ongeveer 105 cm lang. Zijn houten gevest is omwikkeld met leer voor draagcomfort.
105 cm. Its wooden grip is wrapped round with leather for wearing comfort.

heeft een glasvezel kern die is omwikkeld met een laag kevlar voor extra bescherming.
has a fibreglass core wrapped in a kevlar layer for extra protection.

Deze dumplings van 25 gram zijn omwikkeld met fijne vouwen in deegvellen.
These 25 gram dumplings are wrapped with delicate folds in dough sheets.

De zeskantstaven zijn omwikkeld met antiroestpapier en stalen ringen om schade te voorkomen.
The hex bars are wrapped with anti-rust paper and steel rings to prevent damage.

De structuren zijn omwikkeld met antiroestpapier en stalen ringen om schade te voorkomen.
The structures are wrapped with anti-rust paper and steel rings to prevent damage.

Gezichten zijn omwikkeld, verborgen, verdoezeld.
Faces are wrapped, hidden, obscured.

De buizen zijn omwikkeld met antiroestpapier en stalen ringen om schade te voorkomen.
The tubes are wrapped with anti-rust paper and steel rings to prevent damage.