IS VERSPILDE - vertaling in Engels

• is a waste
• be a waste

Voorbeelden van het gebruik van Is verspilde in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Dit is verspilde moeite en nog gênant ook.
I don't see why you're wasting your efforts and embarrassing yourself.

Het is verspilde tijd.
It's all a waste of time.

Al het andere is verspilde tijd.
Everything else is wasted time.

Mr McCord, dit is verspilde moeite.
Mr McCord, you're wasting your time.

Jongen: Bekvechten met jou is verspilde moeite, Marcus.
Boy: Arguing with you is a waste of time, Marcus.

Klagen over wat je niet leuk vindt, is verspilde energie.
Complaining about what you do not like, is wasted energy.

Het organiseren van overbodige items is verspilde energie.
Organizing unnecessary items is wasted energy.

Het verdedigen van de onderdrukten is verspilde sentimentaliteit.
Defending the oppressed is wasted sentimentality.

Het is verspilde tijd. En niet te vergeten een erg onplezierige ervaring voor Markie.
It's a waste of time… not to mention a really unpleasant experience for Markie.

ze zijn niet in staat om werkelijke hervormingsmaatregelen te nemen, het is verspilde moeite!”!
they are unable to really take reform measures, it is a waste of time!

maar ik zeg je, het is verspilde tijd.
I am telling you that it is a waste of time.

Dat moet je Olivia vragen, en dat is verspilde moeite wat ze is van slag.
You would have to ask Olivia that, and that would be a waste of time because she's off her game.

Mijn ex is degene die ik zou moeten vragen, maar dat is verspilde tijd.- Ja.
Yeah. My ex is the one I should be asking, but that would be a waste of time.

ASTERISK-26524- astobj2: data_size-variabele is verspilde ruimte wanneer AO2_DEBUG niet is ingeschakeld.
ASTERISK-26524- astobj2: data_size variable is wasted space when AO2_DEBUG is not enabled.

Alles tot dit punt is verspilde tijd.""Wat is het nut?
Everything up to this point is wasted time.""What's the use?

wat dan ook maar dat is verspilde energie.
get even with them, but that's all wasted energy.

dan stopt het rillen. Het is verspilde energie… en dan begint de onderkoeling.
then the shivering stops- it's wasted energy- and the hypothermia sets in.

Een oordeel is verspild aan iemand die niet wil luisteren.
Judgement is wasted on a… man who won't listen.

Jeugd is verspild aan de jongeren.
How youth is wasted on the young.

Verspilde tijd is verspild geld.
Wasted time is wasted money.