Voorbeelden van het gebruik van Is zo eng in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Het is zo eng.-Ik weet het.
I know. It's so scary.Oh mijn god, dit is zo eng.
Oh, my god. this is so creepy.Nee, je naam vergeten is zo eng.
No, forgetting your name is so scary.Het is zo eng, maar er is kans dat het ons lukt.
It's so scary, but we might Schatje, dat is zo eng.
Oh, sweetie. That is so creepy.Mijn hemel, dit is zo eng.
Oh--Oh, My Gosh, This Is So Scary.Een beetje, maar het is zo eng.
Just a little. But, God, it's so scary.Gast, dit gebied is zo eng.
Dude, this area is so creepy.Toch, dat is zo eng.
Still, that's so scary.Het is zo eng. De gedachte alleen al.
Ze is zo eng, dat alle gouvernantes gillend bij haar wegrennen.
She's so frightening, all the Governesses run from her squealing.Dat is zo eng hieraan.
That's what's so scary about this whole thing.Het is zo eng.
That jerk is so inconsiderate.Hij is zo eng in die film.
He is so terrifying in that film.Dat is zo eng.
That's what's so creepy.Dit is zo eng. Je hebt een vlekje op je.
This is so, so creepy. You got some schmutz on the side of.Het is zo eng… Versla ze schat!
Beat them, baby! Is so creep.Ze is zo eng.
Its so creepy.En dat is zo eng.
And that's what's so scary.Alles is zo eng hier.
Everything's so scary out here.
