IS SO KIND - vertaling in Nederlands

• is zo vriendelijk
• is zo aardig
• is zo lief
• is erg vriendelijk
• is erg aardig
• heel vriendelijk

Voorbeelden van het gebruik van Is so kind in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The owner family is so kind and helpful!
De eigenaar familie is zo vriendelijk en behulpzaam!

This is so kind of you.
Dit is zo aardig van je.

This is so kind of you, Lady Grantham.
Dat is zo vriendelijk van u, Lady Grantham.

That is so kind of you, Tali. Anytime.
Altijd. Dat is zo aardig van je, Tali.

The host is so kind and helpful.
De gastheer is zo vriendelijk en behulpzaam.

Everyone is lucky Everyone is so kind.
Iedereen is gelukkig. Iedereen is zo aardig.

Desmond is wonderful and his family is so kind.
Desmond is prachtig en zijn familie is zo vriendelijk.

Eugenio, this is so kind of you.-Newlyweds!
Pasgetrouwden! Eugenio, dit is zo aardig van je!

Central and the host Valero is so kind and helpful.
Centraal en de gastheer Valero is zo vriendelijk en behulpzaam.

Eugenio, this is so kind of you.- Newlyweds!
Net getrouwd? Eugenio, dit is zo aardig van je!

Addtionally, Mr. Marcel is so kind person.
Addtionally, de heer Marcel is zo vriendelijk persoon.

It was perfect and Frederico is so kind and helpful.
Het was perfect en Frederico is zo vriendelijk en behulpzaam.

That is so kind of you. Thank you!
Dank u. Dat is zo vriendelijk.

O'Brien, milady. This is so kind of you.
O'Brien, m'lady. Dit is zo vriendelijk.

Thank you!- That is so kind of you.
Dank u. Dat is zo vriendelijk.

Kṛṣṇa, is so kind.
Kṛṣṇa, zo vriendelijk is.

That is so kind, but I'm afraid I have other plans.
Dat is heel vriendelijk, maar ik heb helaas al plannen.

That is so kind. What do you say to the nice lady, Martha?
Wat aardig. Wat zeg je dan, Martha?

That is so kind of you, Elf.
Wat lief van je, Elf.

CaIo is so kind to me.
Calo is heel aardig voor me.