IS ZO TRIEST - vertaling in Engels

• is so sad
• is just sad
• is the saddest thing
• is so dreary

Voorbeelden van het gebruik van Is zo triest in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Dat lied is zo triest.
That song is so sad.

Ja, maar dat is zo triest.
Yeah, but that's so sad.

Zijn leven is zo triest.
His life is so sad.

De acteur. Dat is zo triest.
The actor. That's so sad.

Z'n verleden is zo triest.
His backstory is so sad.

Ja, inderdaad. Het is zo triest.
Yeah, I did. It's so sad.

Dit lied is zo triest.
This song is so sad.

Wel, dat is zo triest.
Well, that's so sad.

Dat moet ik, dit is zo triest.
That should be me, this is so sad.

Oh, dat is zo triest.
Oh, that's so sad.

Oh, dat is zo triest.
Oh, that is so sad.

God, het is zo triest.
God, it's so sad.

Wacht… mijn leven is zo triest.
Wait… My life is so sad.

De hele zaak is zo triest.
The whole thing is so sad.

Het is zo triest. Wat?
What?- It's so sad.

Dat moet ik zijn, dit is zo triest.
That should be me, this is so sad.

Hij is zo triest.- Ugh.
He's so sad.- Ugh.

Mijn god, dat is zo triest.
Oh, my God. That is so sad.

Dat is zo triest.- Je stierf.
That's so sad. You died.

Hé, dit is zo triest.
Hey, this is so sad.