JA DAT IS - vertaling in Engels

• yeah that's
• yes that's
• well that's
• yep that's
• yes that is
• yeah that is
• that's right

Voorbeelden van het gebruik van Ja dat is in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

En ja dat is maar al te waar!
And yes that is absolutely true!

Ja dat is nogal gek.
Yeah, that is pretty weird.

Ja dat is een stijve.
Yeah, that's a stiffy.

Ja dat is heel toepasselijk.
Yes, that's quite apt.

Ja dat is een gewoonte in dit leven.
Yes, that is custom through this life.

Spaanse Politie; Ja dat is een verhaal op zich.
Spanish Police; Yes that is a story in itself.

Dat is een beetje reducerend, maar ja dat is de hoop.
That's a little reductive, but, yeah, that is the hope.

Oh… ja dat is een goed idee.
Oh… yeah, that's a good idea.

Ja dat is erg leuk.
Yes, that's very droll.

Ja dat is wat u geloven moet.
Yes, that is what you have to believe.

En ja dat is een lange zit.
And yes that is a long ride.

Ja dat is goed. Oké.
Okay. Yeah, that's good.

Ik droom! Ja dat is het.
I'm dreaming! Yes, that's it.

Ja dat is mogelijk, ons bezoekadres is:.
Yes, that is possible; our visiting address is:.

En ze zei: Ja dat is het.
And she said, Yes that is it.

Ja dat is goed. Oké.
Yeah, that's good. Okay.

Vanacht! Ja dat is goed?
Yes, that's good, because I am telling you, Tonight?

Ja dat is goed.
Yes, that is good.

Je kent die duiven wel waarvan je zegt, ja dat is er een!
You know those pigeons that you say, yes that is one!

Ja dat is goed. Oké.
Yeah, that's good. Okay. Okay.