DAT IS ZO - vertaling in Engels

• that's so
• that's right
• that's true
• that's as
• that's just
• it does
• that's really
• that's very
• that is so
• that was so
• that is as
• that is true
• that is really
• that is just

Voorbeelden van het gebruik van Dat is zo in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Dat is zo lief.
That's very sweet.

Dat is zo, maar het is veel groter.
It does, but it's much bigger.

Dat is zo dicht als ik kan je krijgen.
That's as close as I can get you.

Natuurlijk, dat is zo.
Yes that's true.

Oh, dat is zo lief van Zuko.
Oh, that's so sweet of Zuko.

Dat is zo, Joe.
That's right, Joe.

Dat is zo verkeerd.
That's just wrong.

Dat is zo ambitieus als wij zijn..
That's as ambitious as we are.

Dat is zo, maar als we ons er op concentreren.
It does, but if we focus on it..

Dat is zo… triest.
That's really, really sad.

Dat is zo raar.
That's very creepy.

Dat is zo in elke gevangenis.
That's true for every prison.

Oh, dat is zo, niet grappig.
Oh, that's so not funny.

Dat is zo, dat is hij.
That's right, he is.

Dat is zo mijn type.
That is so my type.

Dat is zo geweldig!
That's just marvellous!

Dat is zo groot als Sassy!
That's as big as Sassy!

Oh, dat is zo lief.
Oh, that's really sweet.

Dat is zo lief.
That's very cute.

En dat is zo.
And it does.