JAAG ZE - vertaling in Engels

• chase them
• scare them
• flush them
• hunt them
• drive them
• get them
• pursue them
• clear them

Voorbeelden van het gebruik van Jaag ze in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Jaag ze achterna met een positieve instelling.
Pursue them with a positive attitude.

Dicky! Jaag ze weg!
Chase them away! Dicky!

Jaag ze maar op.
Hunt them down.

Jaag ze weg en verdedig onze stad!
Drive them out and protect our city!

Jaag ze opzij.
Clear them out.

Jaag ze achterna omdat je dat kan.
Pursue them because you can.

Jaag ze wat op, heb wat plezier met ze,.
Chase them around, have some fun with them..

Jaag ze na en je zult ontevreden blijven tot aan je dood.
Run and you will be dissatisfied until death.

Jaag ze op.
Go on.

Sean zegt: Jaag ze naar de vlakte.
Sean says move'em out onto the flats.

Jaag ze naar de duivel.
Send them to hell.

Jaag ze naar binnen!
Turn them in!

Jaag ze uit elkaar en ga door.
Disperse them and get on with it.

Jaag ze op!
Run them up!

Jaag ze uit deze heuvels!
Run'em out of these hills!

Laat de vlinders op je hand zitten of jaag ze naar je medespelers.
Let them sit on your hand or push them towards your fellow players.

Of nog beter, ga mee en jaag ze voor me weg.
Better yet, you can come with me and get rid of them for me.

Jaag ze weg.
Shoo them away.

Ik jaag ze wel weg.
I'm gonna chase them out of here.

Goed, ik jaag ze op naar 't water.
All right, I'm gonna scare them towards the water.