JE ACTIVEERT - vertaling in Engels

• you activate
• you trigger

Voorbeelden van het gebruik van Je activeert in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Je activeert hem bij de opening van het wormgat.
Where the wormhole opens. And you activate it at the location.

Je activeert de pijp en dat leidt de Reaper af.
You switch on the whistle and it attracts the Reapers.

Je activeert de formuliermodus door in dit gebied op de Tab-toets te drukken.
Pressing the Tab key in this area activates Forms Mode.

Je activeert je showcase op de volgende wijze.
Activate your showcase via the following method.

Je activeert het door de symbolen juist te interpreteren.
Activating it is a matter of correctly interpreting these symbols.

bepaal welke communicatiemethoden je activeert.
decide which communication methods you will activate.

Onze tip: probeer het gewoon- je activeert het zo.
Our tip: Just try it out- it takes no time at all to activate.

Zorg ervoor dat je dit artikel hebt geraadpleegd voordat je activeert.
Make sure you have read this article before activating.

Tamar is slachtoffer van verkrachting, en je activeert haar trauma.
Tamar is a rape victim, and you are triggering.

Omdat, als je activeert een aanvullend pakket«HD-Plus" voor 699 roebels 26e,
Because, if you activate an additional package«HD-Plus" for 699 rubles 26th,

Je activeert de TFTP server door de volgende regel in/etc/inetd. conf op te nemen.
You activate the TFTP server by adding the following line in/etc/inetd. conf.

Nl" toevoegt aan je Messenger vriendenlijst en je activeert de buddy in je mijnpostbank.
Nl" to your Messenger friends list, and you activate the buddy in your mijnpostbank.

tablet met een persoonlijke code die je activeert in de instellingen van je toestel.
tablet with a personal code, which you activate in the settings of your device.

Als je hem activeert, kan je er in een oogwenk mee naar een andere planeet.
Once activated, it is able to transport you from one planet to another instantaneously.

Je activeert iets, dus waarom vertel je niet gewoon wat het is?
You're activating something, so why don't you just tell me what it is?

Je activeert je nieuwe vriend…
As you activate your new friend there,

het is een noodbaken dat je activeert als je boot aan het zinken is.
as it is an emergency beacon which activates when your boat is sinking.

etc- die je activeert door 1 van de 2 afstandsbedieningen te gebruiken,
computer, etc- Activated by one of the 2 remotes

Om spreadsheets je activeert, Markeer uw werkmappen
To your activates spreadsheets, Mark your workbooks

defaults{… disabled servers services xadmin…} Voordat je ze activeert moet je enkele voorzorgsmaatregelen nemen.
defaults{… disabled servers services xadmin…} Before activating them, you should take some precautions.