JE MENSEN - vertaling in Engels

• your people
• your men
• your guys
• your folks
• your crew
• your employees
• your humans
• your peoples

Voorbeelden van het gebruik van Je mensen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ja, maar goed om je mensen onder bedwang te houden.
Yeah, but it's a good way to keep your crew in line.

Voor je mensen er zijn?
Before your humans do?

Waar stierven je mensen voor?
What did your people die for?

Je mensen zijn afgemaakt!
They killed your folks.

Rode jas, je moet je mensen komen beschermen!
Red coat, you must come and protect your peoples!

Ik heb een interessant gesprek gehad met een van je mensen.
I have had a very interesting conversation with one of your employees.

En hier. Trek je mensen hier terug.
And here. Pull your men back to here.

Roep je mensen bijeen.
Get your guys together.

Stuur je mensen naar pier 11.
Get your crew to pier 1 1.

Zeg hallo tegen je mensen, Bro!
Say what up to your folks, bro!

Jij en je mensen werken voor mij.
You and your people will work for me.

Je weet wanneer je uit bent met je vrienden of je mensen, meisjes.
You know when you're out with your friends or your peoples, girls.

Om terug te gaan naar je mensen?
To get back to your humans?

Wel eens problemen met je mensen?
Ever have problems with your employees?

Stuur je mensen naar pier 11.
Get your crew to pier 11 in red hook.

Dus, verlaat je je mensen en verraad je je land?
So you abandon your men and betray your country?

Je mensen hebben goede ideeën.
Your guys have great ideas.

Haal je mensen hier weg. Ambassadeur.
Got to get your folks out of here. Ambassador.

Je mensen gebruiken Gredenko om de terrorist te vinden.
Your people will use Gredenko to find this terrorist.

Maar je moet naar huis voordat je mensen er zijn. Oké.
Okay. you have to get home before your humans do-- But really.