JE NOTITIES - vertaling in Engels

• your notes
• your notebooks

Voorbeelden van het gebruik van Je notities in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ik hoop dat je notities maakt, Wilson.
I hope you're taking notes, Wilson.

Wanneer je notities maakt, dan maak ook echt notities..
When you take notes, you really take notes..

Ik wil je notities zien.
I would like to look at your notes.

De metingen in je notities zijn grondmetingen.
The measurements in your journal, they're soil samples.

Je werpt je notities weg.
You throw your notepad away.

Heb je notities?
You took notes?

Bekijk je notities.
Go back over your notes.

Nelson, ik hoop dat je notities maakt.
Nelson, I hope you're taking notes.

Het staat niet in je notities.
It doesn't appear in your notes though.

Hou je boeken dicht, je mag je notities niet gebruiken.
Keep your books closed. You may not refer to your notes.

Ik verwacht dat je notities opneemt.
I expect you to take notes.

Alvin, wil je niet dat ik je notities bekijk?
Alvin, I mean, do you not want me to look at your notes?

Ik wist niet dat je notities maakte.
I didn't realize that you were taking notes.

Je notities worden automatisch opgeslagen en gesynchroniseerd op SkyDrive,
Your notebooks will automatically be stored to SkyDrive

Ik heb je notities gebruikt, en ik heb alles wel zo'n beetje gezegd.
I did work from your notes. And I said everything you would have said.

Ik wil je notities zien. Ik wil iedereen in dat restaurant spreken.
I would like to look at your notes, to talk to everybody in that diner.

Met de Hand geschreven dank je notities met uw klant's naam slechts een paar minuten duren
Hand written thank you notes with your customer's name only take a few minutes

Je kunt naar handschrift zoeken in al je notities of in een specifieke notitie..
You can search for handwriting across all of your notes and within a specific note..

worden al je notities geback-upt.
change its settings, all of your notes are backed up.

het is in orde omdat je notities maakt?
It's okay because you're taking notes?