JE OGEN OPEN - vertaling in Engels

• your eyes open
• your eyes peeled
• your eye open

Voorbeelden van het gebruik van Je ogen open in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Tracy, hou je ogen open.
Tracy, keep your eyes open.

Achteruitkijkspiegel… oké. Hou je ogen open.
Rearview, check. Keep your eyes peeled.

Hé, hou je ogen open.
Hey, hey! Keep your eyes open.

Oké, jongens, hou je ogen open.
All right, boys, keep your eyes peeled.

Luitenant, hou je ogen open.
Lieutenant, keep your eyes open.

Blijf hier en hou je ogen open.
Keep your eyes peeled.

Joe, hou je ogen open.
Joe, keep your eyes open.

Blijf hier en hou je ogen open.
You stay here and keep your eyes peeled.

Nee.- Hou je ogen open.
No.- Keep your eyes open.

Allyson, hou je ogen open.
Allyson, keep your eyes open.

Goed team, houd je ogen open.
Okay, 18, keep your eyes peeled.

Blijf hier en hou je ogen open.
You stay herr and kerp your eyes peeled.

Ben je doodgegaan met je ogen open.
You died with your eyes open.

De straat op. Hou je ogen open.
Beat it up the street. Keep your eyes peeled.

Met je ogen open.
With your eyes open.

Je had je ogen open.
You had your eyes open.

Je houdt je ogen open, oké?
You keep your eyes open, okay?

Houd je ogen open, dames.
Keep your eyes open, laddies.

Houd je ogen open terwijl ik spreek.
While I'm talking keep your eyes open.

Michelangelo, hou je ogen open in Secondigliano.
Michelangelo keep your eyes open in Secondigliano.