JE OM HULP - vertaling in Engels

• to you for help
• your assistance

Voorbeelden van het gebruik van Je om hulp in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Daarom wil ik je om hulp vragen.
That's why I wanted to ask you for help.

Ik vroeg je om hulp omdat de politie Kamila vergat.
I asked you for help because the police forgot about Kamila.

Ik vroeg je om hulp.
I asked you to help me move on.

Ik wil je om hulp vragen.
I need to ask you for help with something.

Ik kom je om hulp vragen.
I came to ask for your help.

Ik vroeg je om hulp, man!
I asked you to help me, man!

Ik wil je om hulp vragen.
I wanted to ask for your help.

Ik kwam je om hulp vragen.- Nee.
No. I came to ask for your help.

Ik vraag je om hulp.
I ask for your help.

Ik vraag je om hulp en je zet me voor schut?
I asked you for your help, and you made a fool of me?

Ik vraag je om hulp.
And I am asking for your help.

Ik vroeg je om hulp.
I asked you to help me!

Omdat ik je om hulp vroeg.
For asking for your help.

Omdat ik je om hulp vroeg.
I will buy that. For asking your help in the first place.

Omdat zij je om hulp smeekte.
Because she begged for your help.

Nu hebben ze je om hulp gevraagd.
They have asked for your help.

Niemand vraagt je om hulp.
Nobody asked for your help.

Ik vraag je om hulp.
I'm asking you for your help.

Nu hebben ze je om hulp gevraagd.
Now, they have asked for your help.

Ik vroeg je om hulp, Ik verloor de ring.
I asked you for your help. I lost the ring.