JE PAP - vertaling in Engels

• your dad
• your father
• your porridge
• your pop
• your daddy
• your cereal

Voorbeelden van het gebruik van Je pap in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Wat? Hé, ben je klaar voor je pap?
Hey. You ready for your cereal?

Ik meende niet wat ik tegen je pap zei, dat weet je toch?
I didn't mean what I said to your dad.

Wil je eerst je pap?
Do you want your porridge first?

Ik weet niet of hij je pap vermoord heeft.
And I don't know if he killed your father.

Houdt je pap van worstelen?
Your dad likes wrestling?

Je hebt deze week je pap al gehad.
You have had your porridge for this week.

Ik heb je pap gesproken.
I have been talking to your dad.

En hij heeft al je pap opgegeten.
And he's eaten all your porridge.

Je pap bracht me naar het ziekenhuis.
Your dad drove me to the hospital.

Omdat je pap mensen slaat?
Because your dad goes around punching people?

Je pap was dol op familiegeschiedenis.
Your dad really loved all that family history stuff.

Het is niet jouw schuld dat je pap vertrok.
It's not your fault your dad left.

Je pap zal nog steeds je pap zijn.
Your dad will still be your dad.

Het is je pap.
It's your dad.

Vraag het je pap.
Ask your dad for some.

Vraag het je pap.
Ask your dad for it.

Glasgow… Carlisle… Je pap weet alles.
Glasgow, Carlisle… He knows everything, your dad.

Je pap en je lot wachten op je..
Your dad and your destiny are waiting.

Je pap en ik moet praten.
Your dad and I have some talking to do.

Je pap en zij?
Your dad and her?