JE PUNT - vertaling in Engels

• your point
• your tip
• your argument

Voorbeelden van het gebruik van Je punt in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Je punt? Ze hebben allemaal gelogen.
Your point? They all lied.

Je punt? Ze hebben allemaal gelogen?
They all lied. Your point?

Wat is je punt?- Vier.
What's your point?- Four.

Je punt?- Vandaag had ik hetzelfde gevoel over jou.
Your point?- Earlier today, I had the same feeling about you.

Je punt?- Ferrous Corp zal dit niet laten gaan.
Your point? If I'm right, Ferrous Corp isn't gonna let this go.

Doet je dat helemaal niets? Je punt?
You don't have any feelings about that? Your point?

niet? Je punt?
isn't it? Your point?

Hij verdient de melding van wangedrag niet. Je punt?
He doesn't deserve an NTC. Your point?

Je hebt je punt gemaakt.
I think you got your point across.

Ik ben je punt kwijt.
I have lost track of your point.

Dus wordt je punt voor dit semester een fijne zes.
Which brings your grade for the semester to a nice, healthy D.

Wat is je punt, debiel?
To the point, you idiot!

Ik denk dat je je punt wel gemaakt hebt.
I'm certain you got your point across.

Lk denk dat je je punt wel gemaakt hebt.
I'm certain you got your point across.

Je punt over diversiteit en hoe wij die zien.
The point you're making about diversity and how we think about it.

Wat is je punt, heer Aethelhelm?
What is the point you are making, Lord Aethelhelm?

Ik snap je punt, maar ik was het niet.
I get where you're going with this, but it wasn't me.

Ik snap je punt, en let alsjeblieft op je taal aan tafel.
And you point, and please watch your language at the table.

Je hebt je punt gemaakt.
You get your point across.

Dus voordat je punt je vingers, Zorg dat uw handen schoon zijn.
So before you point your fingers, Be sure your hands are clean.