JE ROMP - vertaling in Engels

• your torso
• your hull
• your body
• your core
• your fuselage
• your trunk
• your rump
• your shoulders

Voorbeelden van het gebruik van Je romp in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Laat ze dus niet dood naast je romp hangen.
So let them not dead hang next to your torso.

De bovenkant van het gewas afhankelijk van de lengte van je romp.
Crop top depending on length of your torso.

U moet het meten van de omtrek van je romp met inbegrip van de schouders.
You must measure the circumference of your torso including shoulders.

Ik moet toegang hebben tot je romp.
I must have access to your torso.

Openen je romp om dieper te kunnen ademen!
Open your thorax for even better breathing!

Je benen nu en je romp.
Up to your legs. Through your torso.

Buig langzaam je romp voorwaarts en voel het oprekken in je bilspieren en heupen.
Slowly bend your torso forward to feel the stretch in your glutes and your hips.

Door dat residu op je romp kunnen ze ons raken zonder sensors.
The residue on your hull. That's how they're able to target us without using their active sensors.

strek je lichaam omhoog, zodat je romp recht blijft heel.
extend your body upwards, ensuring your torso remains straight throughout.

En dan zou ik en mijn broer Neil hier ons zo goed mogelijk verdedigen, door je kop van je romp te rukken en het op te eten.
And me and my brother Neil here would defend ourselves as best we could by ripping your head from the rest of your body and eating it. Fair enough.

maar ook om je romp goed aan te passen aan je levensstijl.
but also for your hull to be well adapted to your lifestyle.

je benen moet worden weggestopt in je romp.
your legs should be tucked into your torso.

Voel hoe deze gouden energie je Hart vult en langs je armen, je romp en je benen stroomt.
Feel this golden energy fill your Heart, coursing down your arms, your trunk, and your legs.

En ik laat je hier weggaan met je hoofd nog op je romp.
And I will let you walk out of here with your head still attached to your body.

Het beste is als jij er bij gaat liggen zodat ik 't onder je romp kan schuiven.
Best way is for you to lay down and me to slide it under your rump.

gebruik van uw handen te houden je romp.
using your hands to hold your torso up.

Onder je romp.
On your belly!

Koppel hem los van je romp.
Disengage it from your secondary hull.

Ik ruk je kop van je romp.
I will rip your head off of your neck.

Ga weg voor ik je romp breek!
Get out before I snap your stem!