JE SLAAPT - vertaling in Engels

• you sleep
• you're asleep
• you're sleepin
• you snooze
• you're staying
• you rest
• you will stay
• you're bunking
• you sleeping
• you are asleep
• you slept

Voorbeelden van het gebruik van Je slaapt in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Je slaapt in mijn bed.
You sleep in my bed.

Je slaapt hier.
You will stay here tonight.

Als je slaapt, mag ik je wakker maken?
If you're asleep, can I wake you?

Want papa zei: 'als je slaapt, verlies je'.
Daddy used to tell us,'You snooze, you lose.

Ik zie je wanneer je slaapt.
I see you when you're sleepin.

Rest Well- HGH wordt ook geproduceerd wanneer je slaapt.
Sleep Well- HGH is also secreted when you rest.

Je slaapt bij Street.
You're bunking at Street's.

Dus je slaapt met haar?
So you sleep with her?

Je slaapt vannacht hier.
You're staying here tonight.

Als je slaapt, verlies je, vriendin.
You snooze, you lose, my friend.

Je slaapt de hele tijd.
You're asleep the whole time.

Je slaapt vanavond bij Miguel, oké?
You will stay at Miguel's tonight, ok?

Denk je daarover na, wanneer je slaapt 's-nachts?
Do you think about that when you're sleepin' at night?

Het kan je niks schelen dat je slaapt in het bed van onze vriend?
It don't bother you sleeping on our friend's bunk?

Dus je slaapt nu met pap?
So you're bunking with Dad now?

En je slaapt met je actrices?
And you sleep with your actresses?

Je slaapt hier.
You're staying here.

Je slaapt in een leuke bungalow. >Beach Hotel Celaje.
You will stay at a comfortable bungalow>Beach Hotel Celaje.

Oh, ik denk dat je slaapt.
Oh, I think you're asleep.

Kijk uit. Ok, als je slaapt, verlies je!.
Watch out. You snooze, you lose!