YOU REST - vertaling in Nederlands

• je rust
• rust jij
• je uitrust
• je slaapt
• u rusten
• je rusten
• je uitrusten
• jullie blijven

Voorbeelden van het gebruik van You rest in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You rest, you heal and you get back on that bench.
Je rust uit, hersteld en gaat weer aan de slag.

I'm gonna let you rest, man.
Ik laat je rusten, man.

I will let you rest.
Ik laat je uitrusten.

You rest up, you get better.
Je rust uit en wordt beter.

So He gave you rest.
dus hij gaf je rusten.

I can give you rest, Paul.
Ik kan je rust geven, Paul.

I will let you rest.
Ik laat je rusten.

That's the good thing about depression- you rest.
Dat is 't leuke aan depressief zijn: je rust veel.

Anyway, I'ma quit yapping, let you rest.
Hoe dan ook, ik stop met blaffen en laat je rusten.

Doctor says rest, you rest.
De dokter zegt rust, dus je rust.

I'm gonna let you rest.
Ik laat je rusten.

I insist that you rest.
Ik dring erop aan dat je rust.

Seek after me and I will bring you rest.
Zoek naar Mij en Ik zal je rust geven.

you go to bed, you rest.
je gaat naar bed, je rust.

That's not gonna happen unless you rest.
Dat gaat niet gebeuren, tenzij je rust.

Take your shift while you rest.
Jouw dienst overnemen terwijl je rust.

In total you rest for 2.5 minutes between the same exercise.
In totaal rust je tussen eenzelfde oefening nu 2.5 minuten.

Do you rest in the community like a mountain, or not?
Rust je in de massa zoals een berg, of niet?

You eat, you rest. Must stay.
Jij eten, jij rusten. Moet blijven.

Must stay. You eat, you rest.
Jij eten, jij rusten. Moet blijven.