JE VERSPILT - vertaling in Engels

• you're wasting
• don't waste
• you're burning
• you have wasted
• you're wastin
• you're spending
• you are wasting
• are you wasting
• you're throwing away
• you're expending
• you will waste

Voorbeelden van het gebruik van Je verspilt in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Je verspilt je leven. Je bent dom.
You will waste your life. You're stupid.

Je verspilt olie!
You're wasting oil!

Je verspilt zonlicht.
You're burning sunlight.

Je verspilt mijn tijd.
You have wasted enough of my time.

Je verspilt je geld.
You're wastin' your money.

Sta stil. Je verspilt je energie.
Pick it up. Don't waste your energy and stay still.

Azim, je verspilt m'n tijd.
Azim, you're wasting my time.

Je verspilt al je munitie.- Wat?
You're blowing all your ammunition.- What?

Je verspilt mijn tijd.
You have wasted to much my time.

Je verspilt je tijd.
Don't waste time on me.

Je verspilt onze tijd.
You're wastin' our time.

Aan de slag. Je verspilt zonlicht.
You're burning sunlight. Get to it.

Rene. Je verspilt pijlen.
You're wasting arrows. Rene.

Wat?- Je verspilt al je munitie.
What? You're blowing all your ammunition.

Aan de slag. Je verspilt zonlicht.
Get to it. You're burning sunlight.

Je verspilt onze beste jaren.
You are wasting our best years.

Je verspilt onze tijd. Ja.
You're wasting our time. Yes.

Je verspilt m'n tijd?
Why the hell are you wasting my time?

Het jaar. Je verspilt mijn tijd.
You are wasting my time. The year.

En je verspilt de tijd van mijn kleinzoon.
And you're wasting my grandson's time.