JECTEN - vertaling in Engels

• projects
• jects
• project
• schemes

Voorbeelden van het gebruik van Jecten in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Op de uitvoering van de maatregelen en pro jecten wordt controle uitgeoefend door een toezichtcomité,
Implementation of the measures and projects is supervised by the Monitoring Committees,

Looise- die pro jecten en experimenten met verschillende vormen van nieuwe arbeidsorganisatie achteraf hebben geëvalueerd.
Den Hertog, Ramondt and Looise-review project and experiments in different forms of work organi zation.

Er zijn toewijzingen uit lopende globale kredieten gedaan voor in totaal 17 miljoen ecu ten behoeve van 1 8 pro jecten van het MKB en 10 miljoen voor kleinschalige elektriciteitsprojec ten.
Allocations totalling ECU 17 million were made from ongoing global loans for 1 8 ventures promo ted by SMEs and ECU 10 million for small scale projects in the electri city sector.

steun geeft aan de werkzaamheden in het bedrijfsleven en de pro jecten voor plaatselijke ontwikkeling.
also support company activities and local development projects.

Het is vooral zaak ervoor te zorgen dat elke onnodige belasting, die zich zou kunnen voordoen als pro jecten voor energie uit hernieuwbare bronnen worden behandeld als installaties met een groot gezondheidsrisico, wordt vermeden.
In particular, it is appropriate to avoid any unnecessary burden that could arise by classify ing renewable energy projects under installations which represent a high health risk.

is opgezet om nationale onderzoekpro jecten op een Europees niveau te coör dineren.
aims at co ordinating national research projects on a European level.

In de eerste plaats zou, zelfs al zouden alle gefinancierde pro jecten bilaterale banden hebben betroffen,
In the first place, even if all the projects funded had been bilateral links, which they were not,

Met leningen voor meer dan 30 pro jecten in een twintigtal landen zal de Europese Investeringsbank haar der de kredietverleningsmandaat voort varend begin 2000 hebben voltooid.
With loans provided for more than 30 projects in some 20 countries, the European Investment Bank is bound swiftly to complete, by the beginning of the year 2000, its third lending mandate.

In 1997 heeft het fonds eveneens een programma gestart van systematische evaluatie van de verwezenlijkte pro jecten, op basis van door de Commissie vastgestel de criteria,
In 1997 the Fund also launched a systematic eval uation of the projects carried out, based on crite ria laid down by the Commission,

Nieuwe pro jecten op het gebied van de wetenschappelijke samenwerking- die niet opnieuw ter discussie werd gesteld- zijn bestudeerd,
New projects in the field of scientific cooperation- which had not been called into question- were examined,

A Het onderzoek naar de aanvaardbaarheid van de pro jecten en de toekenning van de leningen geschieden vol gens de in de statuten van de Bank vermelde regels, voor waarden en procedures.
Examination of the eligibility of the projects and the granting of loans shall be undertaken in accordance with the detailed rules, conditions and procedures laid down by the Bank's Statute.

in de vorm van globale leningen ter be schikking gesteld voor investeringspro jecten van hef MKB op de Britse Maag.
were made available for global loans to support projects by SMEs in the British Virgin.

Onder deze voorwaarden zullen particuliere beleggers niet staan te springen om deze prioritaire projecten, die zich wellicht zullen ontpoppen als zuiver nationale pro jecten met deelname van de Gemeenschap, te financieren.
Under these circumstances private investors are not exactly queuing up to finance these priority projects which could easily finish up as purely national projects topped up by a contribution from the Community.

Gebonden uitoefening van de ordonnateursbevoegdheid- Aan de Commissie is door de Raad de ordonnateursbevoegdheid ontnomen in het geval van de steun voor communautaire pro jecten tot opsporing van koolwaterstoffen, en in het geval van de voedselhulp voor de ont wikkelingslanden.
Subordinate authorizing power-The Commission has had its authorizing power taken away by the Council in the case of aid to Community hydrocarbon exploration projects and food aid to developing countries.

Een wet moest worden ingediend, die tot gevolg had dat bepaalde soorten pro jecten(voor vervanging, vernieuwing en uitbreiding)
A law to be introduced resulting in the quasi-exemption of certain proj ects(for replacement,

opstelling van een aantal pro jecten; hij verzoekt de Commissie dit soort acties op te voeren.
which have resulted in the implementation or identification of a number of projects, and calls on it to step up such action.

Π De wenselijkheid om een uit de EGKS hef fing voortvloeiende steun toe te kennen voor de financiering van technische onderzoekpro jecten„steenkool": raadpleging-»punten 1.2.77 en 1.2.78.
Π The granting of financial aid funded from the ECSC levy for technical coal research pro jects: consultation-» points 1.2.77 and 1.2.78.

Door hergroepering van de pro jecten zal worden gestreefd naar een maximale verhoging van de doeltreffendheid van de pro jecten die zijn gekozen op basis van de eerste reeks aanbestedingen in het kader van de specifieke programma's.
Measures will be introduced to maximize the overall effectiveness of the projects selected from the first set of calls for proposals relating to the specific programmes.

kunnen we ervan uitgaan dat met de door de Bank in 1999 gesteunde pro jecten ongeveer 380 000 banen zijn gecreëerd.
the overall value of projects supported by the EIB in 1999 sustained some 380 000 jobs per year.

culturele samenwerkingspro jecten, de initiatieven„culturele hoofdstad van Europa"(Weimar)
cultural cooperation projects, initiatives for the European City of Culture(Weimar)