Voorbeelden van het gebruik van Jem'hadar in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Cardassianen en Jem'Hadar doen of ze bondgenoten zijn.
Die Jem'Hadar 't schip in te sturen was verkeerd.
Sending the Jem'Hadar into Jem'Hadar kinderen groeien enorm snel.
We zoeken een plek zonder Starfleet en Jem'Hadar.
We can find a place where neither Starfleet nor the Jem'Hadar will bother you.Al komen we door de beveiliging, aan de Jem'Hadar ontsnapt niemand.
Even if we get past 
Ik ben neergeschoten door de Jem'Hadar.
The last thing I remember is being shot by some Jem'Hadar soldier.Mijn station is overvallen door Jem'Hadar.
My station was attacked by a Jem'Hadar strike team.Ik heb medelijden met de Jem'Hadar.
I feel sorry for the Jem'Hadar.We willen dat ravijn vol Jem'Hadar als ze afgaan.
We want that ravine full of Jem'Hadar when they go off.Zijn 't wel Jem'Hadar?
How do we know they're Jem'Hadar?Dat zijn inderdaad Jem'Hadar schepen.
Those are Jem'Hadar warships all right.Vorta, Cardassië, Jem'Hadar, de Breen.
Vorta, Cardassia, Jem'Hadar, the Breen.Je wilde toch dat de Jem'Hadar je opblies?
You wanted to be blown to pieces by the Jem'Hadar?Dan krijg je de Jem'Hadar op je nek.
Er komen steeds meer Jem'Hadar.
More Jem'Hadar ships come through the wormhole every week.O'Brien contact met een groep Jem'Hadar.
made contact with a group of Jem'Hadar.Wat is de Jem'Hadar?
Tell me about the Jem'Hadar.De Jem'Hadar zijn genetisch verslaafd aan een drug van de Stichters. We verwachten dat ze zullen sterven
Since the Jem'Hadar are genetically addicted to a drug that only Wat de Stichters hem en alle Jem'Hadar aandeden,- is niet jouw schuld.
What Anders sturen ze de Jem'Hadar. En dan ben je er geweest.
Because if you do not, they will send in the Jem'Hadar… and then you die.
