Voorbeelden van het gebruik van Jem'hadar in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
ze snel kunnen vervangen als de Jem'Hadar zich erdoorheen banen.
om de eerste overwinning van de Rotarran te vieren op de Jem'Hadar.
que nous fêtions la 1ère victoire du Rotarran sur les Jem'Hadar!Odo heeft hulp nodig. lk ontvang de Jem'Hadar in de transportruimte.
Odo a besoin de leur aide. Dites aux Jem'Hadar que je les verrai en salle de téléportation.Kunt u mij beloven dat niet één Jem'Hadar voet op Bajor zal zetten,
Pouvez-vous promettre que jamais un Jem'Hadar ne foulera notre sol?Er zijn geen Jem'Hadar vrouwen.
Il n'y a pas de femmes Jem'Hadar.
Drie Jem'Hadar schepen.
Je détecte trois vaisseaux Jem'Hadar.De Jem'Hadar zijn de toekomst!
Les Jem'Hadar sont l'avenir!Ik stuur de Jem'Hadar weg.
Je vais faire évacuer les Jem'Hadar.Als de Jem'Hadar jullie zien.
Si les Jem'Hadar vous trouvaient ici.De Jem'Hadar zal deze dag betreuren.
Les Jem'Hadar vont bientôt regretter ce jour.De Jem'Hadar zijn genetisch bewerkt tot gehoorzaamheid.
Les Jem'Hadar sont génétiquement créés pour leur obéir.De Jem'Hadar kunnen niet zonder.
Les Jem'Hadar seront perdus.Durft geen Jem'Hadar 't meer aan?
Aucun Jem'Hadar ne veut se frotter à moi?Ik was twee jaar met de Jem'Hadar.
J'ai passé 2 ans avec les Jem'Hadar.Straks krioelt het hier van de Jem'Hadar.
Dans un instant, ça va grouiller de Jem'Hadar.Wij ook, als de Jem'Hadar ons doorhebben.
Et nous aussi, quand les Jem'Hadar auront compris.Hoe kan een runabout een Jem'Hadar jager vernietigen?
Comment Een overwinning tegenover de Jem'Hadar zou hun goed doen.
Une victoire contre les Jem'Hadar leur redonnerait confiance.Dan mogen de Jem'Hadar 'm zeker niet krijgen.
Je suis sûre que cela vaudra aussi pour les Jem'Hadar.De Jem'Hadar bewakers verhinderden ons het te repareren.
On les a envoyés le réparer, mais les Jem'Hadar se sont rebellés.
