JOCKEYS - vertaling in Engels

Voorbeelden van het gebruik van Jockeys in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Stijl/onderwerp:

Heel de avond music& sound door onze Alleman Disc Jockeys.

Music& sound all night long by our Alleman Disc Jockeys.

Dat was het voor vanavond, Joy Stick Jockeys.

That's all from tonight's Joy Stick Jockeys.

Wat zeggen ze over disc jockeys?

What do they say about disc jockeys?

Op zoek naar wraak op de jockeys die hem verminkt hebben. O.

Looking for revenge on the riders who mangled him.

We hebben dieren, we hebben jockeys die ze berijden… Goeie vent.

We got the jockeys to ride'em. We got the animals.

We hebben de dieren en hebben de jockeys.

We got the animals. We got the jockeys to ride'em.

Jockeys, vijf minuten tot de start.

All riders, five minutes to post.

Ik denk dat dat jockeys hard terug- vechten,

I don't imagine jockeys would put up much of a fight,

Plaats waar de jockeys voor en na een drafren(bestegen) of een galopren gewogen worden.

Place where the jocks are weighed before and after a mounted trotting or galloping grace.

Maar de site ook opgemerkt dat een synthetische track meer onderhoud dan vuil moet en jockeys vergeleken met vallen op het te vallen op cement.

However the site also noted that a synthetic track needs more maintenance than dirt and jockeys have compared falling on it to falling on cement.

Komen jullie jockeys maar hier in deze groep… en komen jullie sloeries maar bij mij.

Let's get all you big jockey guys over here to my right in one group.

over auto's. Hot Rod Harry, Dean van Gotham City's disk jockeys.

dean of Gotham City's disc jockeys… the man who knows all there is to know about cars.

Er gaat een gerucht dat er jockeys betaald worden om hem in te sluiten.

There's a rumour going around that some of the jockeys have been paid to keep him boxed in on the rails.

De jockeys zijn op de baan

The riders are on the track

Er gaat een gerucht dat er jockeys betaald worden om hem in te sluiten.

There's a rumour going around to keep him boxed in on the rails. that some of the jockeys have been paid.

races van de dag, nummers paarden, jockeys, enzovoort.

who's running, who's riding, and so forth.

Op dat bord schrijven we de races, paarden en jockeys op.

that's where we slate the runners and the riders.

De vorm van deze lederen kuitlaars is niet alleen bij zeilers en jockeys populair.

This form of the leather ankle boot is not only popular with sailors and riders.

we deel zijn van de paarden en jockeys?

he thinks we are among the runners and riders?

Denkt hij dat we deel zijn van de paarden en jockeys? Omdat we vandaag iedereen uit de bussen dwongen.

He thinks we are among the runners and riders. And because we emptied his buses today.