JONGE PRINS - vertaling in Engels

young prince
jonge prins
prinsje
jonge prince
jonge vorst

Voorbeelden van het gebruik van Jonge prins in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Spoedig, mijn jonge prins.
Soon, my young prince.
Weldra, mijn jonge prins.
Soon, my young prince.
Hamlet is een jonge prins.
Hamlet is a young prince.
Geduld, jonge prins.
Patience, young prince.
Vaarwel, jonge prins.
Farewell, young prince.
Dit is niet hoe onze jonge prins zich behoort te gedragen!
This isn't how our little prince is supposed to behave!
Toen kwam er een jonge prins voorbij prins voorbij, prins voorbij.
There came along a young prince, young prince, young prince..
Toen kwam de jonge prins voorbij op zijn paard.
There came along a young prince on a horse.
Het gedrag van de jonge prins maakte de koning zeer ongerust.
The young prince's behaviour deeply unsettled the King.
Als jonge prins kreeg hij deze profetieën met de paplepel binnen.
Being a young prince, the prophecies were grafted onto him.
Heel goed. Jonge Prins.
The young prince. Very nice.
Toen was de jonge prins vrij om het koninkrijk te leiden… alleen en zonder concurrentie.
The young prince was free to rule the kingdom alone and uncontested.
Toen was de jonge prins vrij om het koninkrijk te leiden… alleen en zonder concurrentie.
And from then on, the young prince was free to rule the kingdom alone and uncontested.
Hier zal onze jonge prins een man worden die zijn land kan dienen.
This is surely the place to make our young prince into a man ready to serve his country.
In 1120 koos de jonge prins de zijde van de aartsbisschop van Braga,
In 1120, the young prince took the side of the archbishop of Braga,
Ditzelfde tablet noemt ook zijn opvolger Ahkal Mo' Naab I als een jonge prins, waaruit men zou kunnen opmaken dat de twee verwant aan elkaar waren.
The first tablet mentioned his successor Ahkal Mo' Naab I as a teenage prince, and therefore it is believed that there was a family relation between them.
Er is een verhaal over een jonge prins… die dacht dat hij een betere koning zou zijn dan zijn broer. zwak en jaloers.
There is a tale of a young prince, weak and jealous… who thought he would make a better king than his older brother.
Wortelen. Op een dag, honderd jaar later, hoorde een jonge prins van Doornroosje.
One day, 100 years later, AYoung prince heard about Briar Rose Carrots. and of the deep sleep and the sharp thorns.
Als dat m'n vriend Rutabaga niet is, de jonge prins van de 26ste verdieping.
If it isn't my friend, Rutabaga, the boy prince of the 26th floor.
In 1120 koos de jonge prins de zijde van de aartsbisschop van Braga, een politieke vijand van zijn moeder,
In 1120, the young prince took the side of Paio Mendes da Maia,
Uitslagen: 187, Tijd: 0.0294

Jonge prins in verschillende talen

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Nederlands - Engels