HANDSOME PRINCE - vertaling in Nederlands

• knappe prins
• mooie prins

Voorbeelden van het gebruik van Handsome prince in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Good night, my handsome prince.
Goedenacht, mijn knappe prins.

he became a handsome prince.
veranderde hij in 'n knappe prins.

You need a handsome prince.
Je hebt een knappe prins nodig.

You need a handsome prince. That's what you need.
Je hebt een knappe prins nodig.

But you will make a very, very handsome prince.
Maar je wordt een hele knappe prins.

Then, the frog was transformed into a handsome prince.
Toen veranderde de kikker in een knappe prins.

turned it into a handsome prince.
die na een klap verandert in een mooie prins.

And hups, there's Chiggy suddenly face to face with the beautiful, handsome prince.
En hups, daar staat Chiggy ineens oog in oog met de mooie, knappe prins.

But little did She know that the girl's lilting voice had caught the attention of a handsome prince.
Maar ze wist niet dat de prachtige stem van het meisje… de aandacht trok van een knappe prins.

Also, she has met a very handsome prince, and she is very happy now.|.
Ook heeft ze een hele knappe prins ontmoet, en ze is nu heel erg gelukkig.

Except for that handsome prince… not one attractive man came near us at the party.
Afgezien van die knappe prins… is er geen enkele aantrekkelijke man op dat feestje naar ons toegekomen.

Best friends with Prince Rama, the most handsome prince that ever walked the earth.
Beste vriend van prins Rama, de knapste prins die ooit op aarde rondliep.

In the story by the brothers Grimm, Rapunzel lures a handsome prince with her singing, who then climbs up her hair into the tower.
In het door de gebroeders Grimm geschreven sprookje lokte Repelsteeltje met haar gezang een aantrekkelijke prins, die via haar lange haar de toren binnenklom.

Mom says that when I'm old enough, my handsome Prince Charming will rescue me from my tower
Mama zegt dat wanneer ik oud genoeg ben, de Knappe Prins mij uit mijn toren komt redden,…

Instead of waiting for the handsome prince finds her, he has no choice
In plaats van te wachten op de knappe prins vindt haar, heeft hij geen andere keuze

Desperate, they sought the help of a fairy godmother who had them lock the young princess away in a tower, there to await the kiss of the handsome Prince Charming.
Wanhopig zochten ze de hulp van de goede fee… die de prinses in een toren opsloot… die daar moest wachten op de kus, van de knappe prins.

Game information: This lovely princess has been struck by one of Cupid's love arrows so deeply that she won't give up kissing her little prince frog till he doesn't transform himself into a handsome Prince Charming!
Spel informatie: Deze mooie prinses heeft getroffen door een van Cupid's liefde pijlen zo diep dat ze zal niet haar kleine kikker prins geven tot hij niet zelf in een knappe Prins Charming omzetten zoenen!

Description: This lovely princess has been struck by one of Cupid's love arrows so deeply that she won't give up kissing her little prince frog till he doesn't transform himself into a handsome Prince Charming!
Beschrijving: Deze mooie prinses heeft getroffen door een van Cupid's liefde pijlen zo diep dat ze zal niet haar kleine kikker prins geven tot hij niet zelf in een knappe Prins Charming omzetten zoenen!

Who had them lock the young princess away in a tower, there to await the kiss… of the handsome Prince Charming. Desperate, they sought the help of a fairy godmother.
Wanhopig zochten ze de hulp van de goede fee… die de prinses in een toren opsloot… die daar moest wachten op de kus, van de knappe prins.

Yes, I was the handsomest prince in all the land.
Ja, ik was de knapste prins in het land.