KENNISSEN - vertaling in Engels

• knowledge
• acquaintance
• know
• people
• acquaintances
• friends
• relatives
• associates
• met
• acquainted
• knew

Voorbeelden van het gebruik van Kennissen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Bekende kennissen: Leon Trett…
Known associates, Leon Trett

Kennissen van mij die gaan trouwen.
Couple I know are getting married.

Weet je toevallig of hij vrienden of kennissen heeft in Frankrijk?
You don't know if he's got any friends or relatives in France, do you?

Mijn familie, vrienden, kennissen.
My relatives, friends, acquaintances.

Deze kennissen bijzonder belangrijk voor het weer prognose.
This knowledge is extremely important for weather forecast.

Je hebt te veel kennissen die netals jij zijn.
You have met too many people like you.

Want wij hebben kennissen in het gemeen?
It's quite a surprise that we have friends in common?

Bunny's kennissen. Iemand waar ze naartoe kan zijn gegaan.
Anyone she might run her mouth to. Bunny's associates.

Mijn kennissen wel.
My people do.

Je zal"Breaking Bad" aanraden bij al je kennissen.
You will recommend Breaking Bad to everyone you know.

We waren kennissen.
We were acquainted.

Deze vrienden zijn informele kennissen.
These friends are casual acquaintances.

Vrienden en kennissen?
Friends and relatives?

Ik heb eerder deze week wat kennissen opgezocht in Tokyo.
Earlier this week I met up with some friends in Tokyo.

Wat wil van de kindertijd naar kennissen worden gehoosd.
That since the childhood to knowledge will last.

Kennissen dan, misschien wel een betere manier om het te zeggen.
Acquaintance, then, might be a better way of putting it.

Heb je nog kennissen bij de Douane?
Do you still have friends in Customs?

De verraders, hun families, hun kennissen… allemaal vernietigd.
The traitors, their families, their associates, all gone.

O je weet wel, kennissen zien.
Oh you know, seeing people.

Wij zijn gewoon kennissen.
We're but common acquaintances.