RELATIVES - vertaling in Nederlands

• familieleden
• verwanten
• nabestaanden
• bloedverwanten
• naasten
• kennissen
• familielid
• verwant
• verwante

Voorbeelden van het gebruik van Relatives in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Our relatives are divided into different fields.
Onze verwanten zijn verdeeld over verschillende velden.

His legacy offers comfort to the relatives.
Zijn nalatenschap biedt troost aan de nabestaanden.

I have no longer any relatives.
Ik heb geen bloedverwanten meer.

This is Councilor Ellis, who lost seven relatives.
Dit is raadslid Ellis die zeven familieleden is verloren.

Has distant relatives throughout New Mexico to this day.
Deze verwant is daarbij op niet zo'n grote afstand gevonden, in New Mexico.

They all have relatives that are students at your school.
Ze hebben allemaal een familielid dat bij u op school zit.

But your relatives really suffer.
Maar je naasten lijden er ontzettend onder.

Youve got relatives and friends.
Je hebt verwanten en vrienden.

Long lost relatives.
Lang verloren kennissen.

This is very significant for relatives, friends and acquaintances.
Dit is zeer betekenisvol voor de nabestaanden, vrienden en kennissen.

You promised me you would help me track down my relatives.
Je beloofde mij, mijn bloedverwanten op te sporen.

There are 54 million Americans with relatives there.
Er zijn 54 miljoen Amerikanen met familieleden daar.

You got certain relatives you just see at the cook-out.
Je hebt zeker verwante die je alleen maar ziet bij etentjes.

Distant relatives, Saint Louis,
Een ver familielid in St. Louis

They're close relatives of the common garden slug but much more beautiful.
Zij zijn heel nauw verwant aan de gewone tuinslak maar veel mooier.

We will look at the lives of our closest relatives.
We zullen kijken naar het leven van onze dichtste verwanten.

Patients and their relatives often see options for improvements in health care.
Vaak zien patiënten en hun naasten verbeterkansen in de zorg.

Again: with respect for Anass and relatives.
Nogmaals: met respect voor Anass en nabestaanden.

Chemical Guys is a lifestyle that you share with friends and relatives.
Chemical Guys is een levensstijl die je deelt met vrienden en kennissen.

And then her relatives.
En dan haar bloedverwanten.