RELATIVES in Hungarian translation

• rokonok
• hozzátartozói
• családtagjai
• rokonai
• rokona
• rokonokat
• hozzátartozók
• hozzátartozója
• hozzátartozóit
• családtagok

Examples of using Relatives in English and their translations into Hungarian

Relatives who may know the addressee's whereabouts.
Hozzátartozókat is megkérdez, akik tudhatnak a címzett hollétéről.

Since I don't have any relatives, I work to pay for tuition and supplies.
Mivel nincs semmi rokonom, én keresem meg a pénzt a tandíjra, meg a kellékekre.

I have no relatives, rich or poor.
Nincs rokonom, se szegény, se gazdag.

Two relatives of Thomas Gainsborough were killed because of the money when he was a child.
Thomas Gainsborough két rokonát megölték a pénz miatt, amikor gyermek volt.

On Saturday, the daughter-in-law comes to her husband's relatives, this day was called-"zolovkin gathering".
Szombaton a lánya férje rokonaihoz ért, ezt a napot"zolovkin összegyűjtésnek" hívták.

I stayed with the relatives once.
Egyszer rokonoknál is laktam.

Unexpected visits to friends and relatives, saying goodbye as if you would never meet again.
Váratlan látogatásokat tesz barátoknál, rokonoknál, és úgy köszön el, mintha soha nem találkoznának többet.

Participant can invite relatives, friends, acquaintances, if he/she wants to.
Amennyiben szeretné, meghívhatja rokonát, barátját, ismerősét.

Many of our friends and relatives are now gone.
Annyi barátom és rokonom ment már el.

Do visiting friends and relatives need a place to stay?
Az érkező barátoknak és rokonoknak szállásra van szükségük?

I have no relatives buried here, but wanted to pray for the victims.
Nincsenek itt rokonaim eltemetve, de imádkozni akartam az elhunytakért.

At least 30 relatives, probably twice as many,
Legalább harminc hozzátartozó, de inkább kétszer annyi.

Have we located any other living relatives who would be proper guardians for this child?
Találtunk bármilyen élő rokont, aki megfelelő gyámja lehetne ennek a gyermeknek?

They don't have relatives able to care for them.
Nincsenek hozzátartozóik, akik képesek eltartani őket.

Several officers then roughly escorted only the relatives into the prison.
Több rendőr csak a hozzátartozókat kísérte be durván a börtönbe.

No relatives?
Nincsenek rokonaid?

I had six relatives on that boat.
Hat rokonom volt azon a csónakon.

You have got relatives and friends.
Vannak rokonaid és barátaid.

Call for help from friends, relatives, do not hesitate to confess your despair.
Kérjen segítséget barátoktól, rokonoktól, ne habozzon bevallani a kétségbeesését.

Some relatives were upset about GrUner's death.
Több rokont is felzaklatott Grüner halála.