KIJK DAAR EENS - vertaling in Engels

• look at that
• check that out
• looky there
• lookie there
• looky yonder
• look over here
• look at that right there

Voorbeelden van het gebruik van Kijk daar eens in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Nee. Kijk daar eens.
No. Look at that.

Hé! Hé, kijk daar eens.
Hey! Hey, look at that.

Ooh, ooh, kijk daar eens.
Ooh, ooh, look at that.

Het meisje in Florida, kijk daar eens.
Girl in Florida. Look at that.

Zij zijn het. Oh, kijk daar eens.
It's them. Oh, look at that.

Oh, hotdog, kijk daar eens.
Oh, hot dog, look at that.

Oh! Oh! Kijk daar eens.
Oh! Oh! Look at that.

Oh, shit, kijk daar eens.
Oh, shit, look at that.

Hier beneden. Kijk daar eens.
Down here. Look at that.

Hé, brigadier, kijk daar eens.
Hey, Sarge, look at that.

Wauw! Kijk daar eens.
Wow, look at that.

Wauw! Kijk daar eens!
Oh, wow! Look at that!

Kijk daar eens.
Looks who's here.

Kijk daar eens, aan de overkant van het Centraal Station Rotterdam.
Look once over there, on the other side of the Rotterdam Central Station.

Kijk daar eens.
There, look at that.

Kijk daar eens naar?
Look at that, huh?

Kijk daar eens, dat is Spanje!
Look over there, that's Spain!

De Heer sprak: Kijk daar eens, Benjamin, nee daar!.
The Lord spoke, Look there, Benjamin, no there!.

Kijk daar eens.
Have a look over there.

Kijk daar eens. Op de muur.
Look up there, on the wall.