Voorbeelden van het gebruik van Kindertehuis in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Dit was een kindertehuis.
Als jij nee zegt, komt hij in een kindertehuis.
Heeft Raja je verteld over het kindertehuis?
Raja told you about the Children's Home?Ze zijn samen opgegroeid in een kindertehuis.
They grew up together in a children's home.Maar het was beter dan het kindertehuis.
But it was better than the children's home.Heeft Raja je verteld over het kindertehuis?
Did Raja tell you about the Children's Home?Woont momenteel in het Sint Anthony Kindertehuis.
Currently resides in the Saint Anthony's Children's Home.Het blijkt dat kinderen steeds langer in een kindertehuis verblijven voordat ze worden geadopteerd.
Ik ben geadopteerd vanuit het kindertehuis“Los Pisingos” in Bogotá in 1988.
Adopted from the orphange Los Pisingos in Bogotá in 1988.Helena's kindertehuis… waar is dat?
St. Helena's home for children--where is that?Kindertehuis toen je zeven was.
Het kindertehuis'Zonen van Abraham.
The children home'Sons of Abraham.Kindertehuis yeongwon kindertehuis yeongwon.
Yeongwon children's home bestaande uit een kindertehuis en basisschool.
consisting of a children's home and primary school.Er hebben ook al meerdere kinderen het kindertehuis verlaten na hun studies.
Several grown-up children also have already left the home after their studies.Warm welkom en een rondleiding in het kindertehuis.
Ze zat in een kindertehuis op het platteland.
Frans werd daarom in een kindertehuis geplaatst.
De directeur van het kindertehuis, Mrs Fedunov.
This is the children's home director, Mrs. Fedunov.Dat is altijd zo in het kindertehuis.
