KIVEXA - vertaling in Engels

Voorbeelden van het gebruik van Kivexa in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Stijl/onderwerp:

Kivexa(abacavir/lamivudine) tabletten Draag deze kaart altijd bij u.

Kivexa(abacavir/ lamivudine) tablets Carry this card with you at all times.

Kivexa is onderzocht in drie hoofdonderzoeken waaraan 1.23 patiënten deelnamen.

Kivexa has been studied in three main studies involving 1,230 patients.

Kivexa moet met voorzichtigheid worden gebruikt bij patiënten van meer dan 65 jaar.

Kivexa should be used with caution in patients over 65 years of age.

Kivexa filmomhulde tabletten zijn aan één zijde voorzien van de inscriptie GS FC2.

Kivexa film-coated tablets are engraved with‘GS FC2' on one side.

Kivexa is gecontraïndiceerd bij patiënten met een ernstige leverinsufficiëntie zie rubriek 4.3.

Kivexa is contraindicated in patients with severe hepatic impairment see section 4.3.

Kivexa is onderzocht in drie hoofdstudies waaraan in totaal 1 230 patiënten deelnamen.

Kivexa has been studied in three main studies involving a total of 1,230 patients.

Beide werkzame stoffen in Kivexa, abacavir en lamivudine,

Both active substances in Kivexa, abacavir and lamivudine,

Er zijn geen gegevens beschikbaar over het gebruik van Kivexa bij patiënten met leverinsufficiëntie.

There are no data available on the use of Kivexa in hepatically impaired patients.

BELANGRIJK- WAARSCHUWINGSKAART Kivexa(abacavirsulfaat/ lamivudine)

IMPORTANT- ALERT CARD Kivexa(abacavir sulfate/ lamivudine)

Trizivir bevat abacavir dit is ook de werkzame stof in Kivexa, Triumeq en Ziagen.

Trizivir contains abacavir which is also an active substance in Kivexa, Triumeq and Ziagen.

Kivexa helpt bij het onder controle houden van uw ziekte

Kivexa helps to control your condition

Kivexa mag niet worden ingenomen met enig ander geneesmiddel dat lamivudine bevat zie rubriek 4.4.

Kivexa should not be taken with any other medicinal products containing lamivudine see section 4.4.

Kivexa bevat abacavir dit is ook een werkzame stof in geneesmiddelen als Trizivir,

Kivexa contains abacavir which is also an active substance in medicines such as Trizivir,

Ziagen bevat abacavir dit is ook de werkzame stof in geneesmiddelen als Kivexa, Triumeq en Trizivir.

Ziagen contains abacavir which is also an active substance in medicines such as Kivexa, Triumeq and Trizivir.

Ziagen bevat abacavir dit is ook de werkzame stof in geneesmiddelen als Kivexa, Triumeq en Trizivir.

Ziagen contains abacavir which is also an activesubstancein medicines such as Kivexa, Triumeq and Trizivir.

Kivexa bevat zowel abacavir

Kivexa contains both abacavir

U moet onmiddellijk contact opnemen met uw arts als u denkt dat u een overgevoeligheidsreactie hebt op Kivexa.

You should immediately contact your doctor if you think you are having a hypersensitivity reaction to Kivexa.

Kivexa moet niet worden ingenomen met enig ander geneesmiddel dat lamivudine bevat

Kivexa should not be taken with any other medicinal products containing lamivudine

De veiligheid en werkzaamheid van Kivexa bij kinderen die minder wegen dan 25 kg is nog niet vastgesteld.

The safety and efficacy of Kivexa in children weighing less than 25 kg has not been established.

Kivexa kan bijwerkingen veroorzaken die uw vermogen om auto te rijden of om machines te bedienen kunnen beïnvloeden.

Kivexa may cause side effects which could affect your ability to drive or use machines.