KLAART - vertaling in Engels

• clears
• does
• clear

Voorbeelden van het gebruik van Klaart in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

De grijze lucht klaart op Dag, pap.
Goodbye, Dad! Grey skies are gonna clear up.

De infectie klaart mooi op. Met limoen.
Infection's clearing up nicely. With lemon.

Tall John klaart z'n klussen.
Obviously he's using Tall John to do his bidding.

Met de juiste producten klaart u alle klimaat-klussen.
With the right products, you can handle all kinds of IAQ applications.

THC Bunker Buster klaart de klus.
THC Bunker Buster will do the job.

transparante folie klaart de klus.
transparent Gellifter will do the job.

Dag, pap. De grijze lucht klaart op.
Goodbye, Dad! Grey skies are gonna clear up.

Klaart alles op een lichtniveau van 15 visueel.
Brightens everything to a light level of 15 visually.

Onze transportband klaart dergelijke klussen met gemak.
Our conveyor handles tasks like this with ease.

Volgens mij klaart 't op.
I think it's clearing up.

Het klaart op.
It's clearing up.

Plots klaart zijn gezicht op: er is een kamer voor hem.
Suddenly his face lit up: there was a room for him.

Als je klaart was, zou je weten waarom. Maar waarom?
But why? If you were ready, you would know why?

Het klaart op als de waarheid.
It's clearing like the truth.

Een man die de klus klaart.
A man who gets the job done. A mercenary.

Je kan niet verwachten dat Jethro dit alleen klaart.
Jethro cannot be expected to handle this on his own.

En olie zijn gezicht klaart.
And oil his face brightens.

Nu glimlacht u. U klaart op wanneer u glimlacht.
You light up when you smile. You're smiling.

Al dat extra gewicht wat hij klaart zouden drugs kunnen zijn.
All that extra weight that he's not declaring could be drugs.

Het zuidelijke detachement klaart de klus uiteindelijk in 1913 na zes jaren van exploratiearbeid.
The Southern Detachment finally clears the job in 1913, after six years of exploration work.