Voorbeelden van het gebruik van Kleindochters in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Je kleindochters zijn bij mij.
Dit moet één van haar dochters of kleindochters zijn geweest.
This must have been one of her daughters or granddaughters or something.We zijn je kleindochters.
We're your granddaughters.Dit zijn je kleindochters.
These are your granddaughters.maar ook kleindochters.
she has granddaughters.Waarom heb ik maar kleindochters?
Why did I only have me granddaughters?De familie Bush, hun dochters waren kleindochters in het Witte Huis.
The Bushes, their daughters were granddaughters in the White House.Kleindochters misschien.
MAYBE GRAND-DAUGHTERS.Dit is net mijn kleindochters… dat was me nog niet opgevallen.
This looks like my granddaughter's… uh… I never noticed that.U breekt mijn kleindochters hart.
You are breaking my granddaughter's heart.Nu woont daar mijn schoondochter met een stel kleindochters.
My daughter-in-law lives there now with a bunch of granddaughters.Op een oude familiefoto zit opoe met al haar kleindochters en één jongetje.
An old family phote shows grandma with all her granddoughters and one little boy.Je bent een gokker, je jaagt je kleindochters erfenis erdoorheen!
You're gambling away your granddaughter's inheritance!Het moordwapen zat in je kleindochters tas.
The murder weapon turned up in your granddaughter's bag.Het is mijn kleindochters piano recital.
It's just my granddaughter's piano recital.Jij gaat naar huis en zie je kleindochters recital.
You go home and see your granddaughter's recital.Aan tafel zitten met je kleindochters.
setting' at the table with your granddaughters.Mijn kleindochters zijn gedegenereerden,
My grand-daughters are degenerate,Wat ik wil… is mijn kleindochters weer zien.
Is to see my granddaughters again… What I want.Kwalificerende dochterondernemingen zijn alle directe dochters en kleindochters waarin de moedermaatschappij de volgende rechten heeft.
Qualifying subsidiaries shall be all immediate and lower-tier subsidiaries in which the parent company holds the following rights.
